10 ناشرين مستقلين موجودين في إسبانيا

ومن المحتمل جدًا أن يسأل جميع المؤلفين الجدد الذين لا يعرفون الإعلام الأدبي، نفس السؤال بعد الانتهاء من كتابة عملهم الأول: "والآن، كيف أنشره؟" ومن تلك اللحظة، تبدأ عملية البحث والتحليل لجميع الأساليب الموجودة لجعل النص معروفًا. في هذه المرحلة، تظهر عادة إمكانية العمل مع ناشر مستقل.

عمومًا، تُعدّ هذه الأنواع من دور النشر شركات مستقلة لا تعتمد على غيرها في بقائها. كما أنها لا تمتلك البنية التحتية المادية أو التجارية اللازمة للتأثير بشكلٍ كبير على السوق. ولذلك، فإن نجاحاتها وإخفاقاتها تبقى في الغالب داخل البلاد. هذه هي دور النشر العشر المستقلة العاملة حاليًا في إسبانيا.

كتاب العلية

تأسست دار النشر هذه في صيف عام ٢٠١٠ لتلبية الحاجة إلى نشر الأعمال الكلاسيكية للأدب العالمي والمعاصر التي طواها النسيان أو ظلت غير منشورة باللغة الإسبانية لأسباب مختلفة. وتؤمن دار "أتيكو دي لوس ليبروس" إيماناً راسخاً بأن الأدب الجيد "يكسر حلقة المعرفة المحدودة"، ولذلك تسعى إلى الوصول إلى جمهور واسع جداً.

ينظرون إلى القارئ على أنه فضولي بطبيعته، ولذلك يرغب دائمًا في الاستمتاع بقصة جيدة تُساعده على الحلم. على مر السنين، نشروا أعمالًا مثل "آخر إمبراطور للمكسيك " لإدوارد شوكروس، و" البرج الملعون " لروجر كراولي، و" صوت الآلهة " لدييغو تشابينال هيراس. يمكن التواصل معهم عبر البريد الإلكتروني.

التقاء

دار نشر كونفلوينسياس هي دار نشر تأسست في ألميريا عام ٢٠٠٩ على يد خوسيه خيسوس فورنيليس ألفيريز، وألفونسو فورنيليس تين، وخافيير فورنيليس تين. انبثقت فكرة الدار من رغبة القراء في الحصول على كتب نادرة، فكرسوا جهودهم لنشر أعمال أصلية. وتتخصص الدار في نشر الكتب التاريخية والروايات وكتب الرحلات.

يضمّ فهرسهم عناوين مثل رواية " الجولة الكبرى " لأجاثا كريستي ، ورواية " في حال النجاح " لآنا بيليسر فاسكيز ، ورواية "قطب في البركان " لخوسيه فيسنتي كويرانتي ريفز. كما يضمّون قسمًا للصحافة والتواصل. للتواصل مع دار النشر، يُرجى استخدام عناوين البريد الإلكتروني المذكورة على موقعهم الإلكتروني.

إيولاس

ظهرت هذه المكتبة عام ٢٠٠٨ لتكون ملتقىً بين القراء والمعرفة. واسمها " إيولاس " يجسد هذا المفهوم تمامًا، إذ يعني "المعرفة" باللغة الغيلية. وتضمّ قائمة كتبها مجموعة واسعة ومتنوعة، من بينها "Entrañables " لسانتياغو إكسيمينو، و" La conjura de los tercios" لميغيل أنخيل كارسيلين غانديا، و "La belleza de lo anómalo" لخوان كارلوس أرنونشيو.

يقع المكتب الرئيسي للناشر في شارع غران فيا دي سان ماركوس، 324001 ليون. كما يمكنكم التواصل مع فريقهم عبر البريد الإلكتروني الموجود أسفل يسار موقعهم الإلكتروني.

اطراف المدينة

دار نشر "لاس أفويراس" بعيدة كل البعد عن هامش الأدب المعاصر. منذ نشأتها، انبهرت بسحر الوظيفة الديمقراطية والاجتماعية والثقافية للكتب ، ولذا تميل إلى نشر نصوص غير رائجة تجارياً ولكنها ذات قيمة تعليمية عظيمة.

تتضمن بعض الأعمال في كتالوجهم : "16 أكتوبر 1943" لجياكومو ديبينيديتي، و "أزاريس ديل كويربو" لماريا أوسبينا بيزانو، و" سيلوس دي كوردوبا " لفيديريكو فالكو. للتواصل مع دار النشر، يُرجى إرسال رسالة إلى عنوان البريد الإلكتروني الموجود أسفل موقعهم الإلكتروني.

زلة

يمكن وصف دار نشر مالباسو بأنها دار نشر ذات أذواق بديلة، تُفضّل الأدب الواضح والأصيل والأنيق والجذاب والساخر. تنشر الدار كتبًا روائية وغير روائية تستكشف التناقض والثقافة المضادة ووجهات النظر البديلة للحوارات المهمة في المشهد الأدبي، مع دعمها الدائم للكتب الإسبانية.

يقع دار النشر في Carrer de Raimon Casellas, 7, 08205, Sabadell, Barcelona، ويمكن التواصل مع فريقها عبر عنوان البريد الإلكتروني الموجود في قسم الاتصال على موقعها الإلكتروني.

هامشي

دار نشر بيريفيريكا هي دار نشر إسبانية صغيرة ومستقلة، تأسست عام ٢٠٠٦ في إكستريمادورا على يد باكا فلوريس وجوليان رودريغيز. لا تصدر هذه الدار سوى عشرين عنوانًا سنويًا، مما يعني أنها انتقائية للغاية في اختيار نصوصها ومؤلفيها، حيث تُفضّل الأعمال الكلاسيكية البديلة والأعمال المعاصرة الأصيلة على حد سواء.

تنشر دار النشر عادةً السير الذاتية، والكتب الواقعية، والروايات، والكتب التاريخية . وتشمل قائمة منشوراتها أعمالاً مثل "ذراع سمك البولوك " لهانز فون تروثا، و" السيدات " لإنريكي أندريس رويز، و" سجن النساء " لماريا كارولينا جيل. للتواصل معهم، يُرجى ملء النموذج الموجود في قسم "اتصل بنا " على موقعهم الإلكتروني.

وارسو الجميلة

تأسست دار النشر هذه عام ٢٠٠٤ كدار متخصصة في الشعر. وقد أشادت بها مجلة "Publishing Perspectives" الإلكترونية، المتخصصة في تحليل النشر الدولي، واصفةً إياها بأنها "حجر الزاوية في الشعر الإسباني". وفي عام ٢٠٢١، أصبحت دار نشر تابعة لمجموعة "Anagrama"، مع استمرار إيلينا ميديل في منصب مديرتها.

على الرغم من تركيزهم على الشعر، إلا أنهم ينشرون أيضاً ترجمات وأعمالاً أدبية من تأليف النساء. يقع مقرهم في باو كلاريس، 172، 08037 برشلونة، ويمكن التواصل معهم عبر النموذج الموجود على موقعهم الإلكتروني.

لقد قالها كاسيميرو باركر بالفعل

تكرس دار النشر "يا لو ديجو كاسيميرو باركر" جهودها لنشر الشعر والسرد، وهي نشطة منذ عام 2008. يتيح الاشتراك في موقعها الإلكتروني فرصة الحصول على كتالوج كتب مثل "أوفولوس إن لا مانو" لشارون أولدز، و"هيرباريو " لإميلي ديكنسون، أو "أون باركي دي أتراكسيونيس دي لا مينتي" للورانس فيرلينجيتي.

يقع مبنى الشركة في شارع مونتيليون 36 – 28010، مدريد. ومع ذلك، يمكن التواصل مع فريقهم عبر البريد الإلكتروني المذكور على موقعهم الإلكتروني الرسمي.

الظفر المكسور

تأسست دار النشر La uña rota في سيغوفيا في أكتوبر 1996. وقد تم تصميمها كمكان لنشر أعمال المؤلفين الأحياء والناشئين، ولكن مع مرور الوقت، شرعوا في الحصول على حقوق نصوص الكتاب المعروفين وكلاسيكيات الأدب.

يضمّ فهرسهم عناوين مثل "فودو " لأنجليكا ليدل، و" أرشيف الرقة" لشادي لاريوس ، و" الأم " لوجدي معوض. للتواصل معهم، يُرجى ملء النموذج الموجود في قسم "اتصل بنا " على موقعهم الإلكتروني.

إصدارات فوركولا

تأسست دار نشر فوركولا عام ٢٠٠٧ في مدريد، إسبانيا. ويديرها حاليًا خافيير خيمينيز، وهو خبير في صناعة الكتب يتمتع بخبرة تزيد عن خمسة وعشرين عامًا في كل من المكتبات ودور النشر. وتشمل قائمة إصداراتها عناوين مثل " إلى القطب الجنوبي بالدراجة " لإميليو سالغاري، و" الإمبراطور الفيلسوف " لإغناسيو باخون ليرا، و" نابليون " لوالتر سكوت.

يقع مقر دار النشر في شارع كيرول، رقم 4، 28033 مدريد. لمزيد من المعلومات، يمكنكم ملء النموذج الموجود في قسم "اتصل بنا" على موقعهم الإلكتروني أو مراسلتهم عبر البريد الإلكتروني المذكور في نفس الخانة.

افتتاحية ضئيلة

ظهرت في عام 2000. ومنذ تأسيسها، تميزت مينوسكولا بكتالوج يعكس اهتمامًا ملحوظًا بالثقافة الأوروبية ، وبالتراث الفني الذي لم يعرف الحدود أبدًا، وبالكتاب الذين قاموا، في أوقات حاسمة، بفك رموز دلالات العصر بحساسية استثنائية.

من أبرز أعمالها كتاب "لماذا الحرب؟" لألبرت أينشتاين وسيغموند فرويد ، وكتاب "بعد منتصف الليل " لإيرمجارد كيون، وكتاب " طفل هذا الزمن " لكلاوس مان. يقع مقر دار النشر في شارع الجمهورية الأرجنتينية، 163، الطابق الثالث، الوحدة 1، الرمز البريدي E-08023، برشلونة، ويمكن التواصل معها عبر البريد الإلكتروني المذكور في قسم "اتصل بنا" على موقعها الإلكتروني.