El مهرجان غرناطة الدولي للشعر يرفع المهرجان ستاره مجدداً في دورته الثانية والعشرين، والتي تركز على شخصية فيديريكو غارسيا لوركا وقوة الكلمات في التفاعل مع مختلف الفنون. ولعدة أيام، تتحول غرناطة وضواحيها إلى مسرح أدبي عظيم، حيث يجتمع الشعراء والموسيقيون وصناع الأفلام والقراء من جميع الأعمار. احتفال جماعي.
مع برنامج مصمم لـ جماهير متنوعة للغايةيُقدّم المهرجان رحلةً فنيةً متنوعةً، تتراوح بين الأمسيات الكلاسيكية والعروض الهجينة، حيث يمتزج الشعر بالموسيقى الحضرية والفلامنكو والأفلام. ويُرسّخ هذا الحدث مكانته كأحد أبرز التجمعات الأدبية في جنوب أوروبا، كما يُقدّم نفسه كمساحةٍ للمقاومة الثقافية في سياقٍ دوليٍّ مضطرب.
افتتاح مستوحى من لوركا في هويرتا دي سان فيسينتي
يُحتفل بالانطلاقة الرسمية في حديقة سان فيسنتيأصبح منزل غارسيا لوركا الصيفي السابق في غرناطة رمزاً مثالياً لحدثٍ يُحتفى فيه بالشاعر. يتحول فناء المنزل إلى مساحة مفتوحة حيث تُقام أمسية شعرية، وحوار، وموسيقى، تكريماً لمؤلف قصيدة "يرما".
الشاعر راكيل لانسيروس تتولى تقديم حفل الافتتاح، الذي يجمع بعضًا من أشهر الأصوات في الساحة الموسيقية اللاتينية الحالية. ويتجمعون على خشبة المسرح. أولفيدو غارسيا-فالديس، نقطة مرجعية أساسية في الشعر الإسباني المعاصر وحائزة على الجائزة الوطنية للشعر، والمكسيكية خورخي فالديس دياز فيليز، وحصل على جائزة أغواسكالينتس للفنون الجميلة للشعر.
يتضمن اليوم في هويرتا دي سان فيسنتي أيضًا مداخلات من قبل الكاتبة الأرجنتينية آنا ماريا شوا والممثلة ماكارينا جوميزيقدمون وجهات نظر من عالمي السرد والإعلام السمعي البصري. ويشارك كلاهما في حوارات مع الجمهور والصحفيين ومنظمي المهرجانات، مما يعزز فكرة الشعر كنوع أدبي في حوار دائم مع أشكال الإبداع الأخرى.
يختتم الحفل بعد الظهر بفقرة مغني الفلامنكو. أنجيليس توليدانوإحدى الأصوات الشابة في موسيقى الفلامنكو التي اكتسبت شهرةً في السنوات الأخيرة. يُصوَّر أداؤها على أنه خاتمة شعرية موسيقية حيث تقوم بتكييف نصوص لوركا وأدائها، برفقة عازف الجيتار فيكتور فرانكو، وذلك بعد محادثة مشتركة مع مغني الفلامنكو خوان بينيلا والمديرة المشاركة للمهرجان، ريميديوس سانشيز.
يشمل حفل الافتتاح أيضاً جزءاً مؤسسياً يتواجد فيه ما يلي: ممثلو الإدارات الرئيسية ومن بين الجهات الداعمة للاجتماع: مجلس مدينة غرناطة، وحكومة إسبانيا، وحكومة الأندلس الإقليمية، ومجلس مقاطعة غرناطة، بالإضافة إلى كيانات عامة وخاصة أخرى تدعم المشروع.
برنامج يمزج بين الشعر والموسيقى والسينما
تُقدّم النسخة الثانية والعشرون من معرض FIP مع التقويم الذي يمتد من 4 إلى 9 مايويجمع المهرجان أكثر من سبعين كاتباً من اثنتي عشرة دولة. وقد صمم المنظمون برنامجاً مفتوحاً يتضمن أنشطة مجانية وتنسيقات متنوعة لجذب كل من قراء الشعر المعتادين والراغبين في التعرف على هذا النوع الأدبي لأول مرة.
ومن بين المقترحات البارزة حوار بين لويس ألبرتو من كوينكا والكاتب الأرجنتيني أليخاندرو ج. رومرز، وذلك في إطار الاحتفال بالذكرى المئوية الخامسة للقاء في قصر الحمراء بين رجلي عصر النهضة خوان بوسكان وأندريا نافاجيرو، وهي حلقة تعتبر أساسية في تقديم السونيت في الشعر الإسبانيتحت عنوان "الكلاسيكيات الحديثة"، يستعرض الحوار أهمية الأشكال التقليدية في الشعر المعاصر.
تتجلى العلاقة بين الشعر والموسيقى أيضاً في عروض أخرى في المهرجان. مغني الراب صحة مقدسة يقود ورشة عمل تركز على الموسيقى الحضرية و الخطاب الاجتماعييُحلل هذا المشروع كيف تستخدم موسيقى الراب وغيرها من الأنواع الموسيقية المعاصرة قوة الكلمات لمعالجة القضايا السياسية والهوية والعاطفية. وبدعم من مشاركة الشاعرة لينا كاريليرو، تهدف هذه المبادرة إلى تقريب الإبداع الأدبي من الجمهور الشاب من خلال لغة سهلة الفهم.
يخصص المهرجان مساحة بارزة لمرحلتي الطفولة والمراهقة مع الاتحاد الدولي لالتهاب الصفاق المعدي للأطفاليشهد هذا الحدث مشاركة الكاتب الأكثر مبيعاً إيلوي مورينو. بعد مقابلة عامة في كلية التربية، سينتقل الكاتب إلى كلية الفلسفة والآداب للقاء الطلاب، وذلك ضمن نشاط يُنسقه أساتذة ومتخصصون في مناهج تدريس الأدب.
جزء كبير من الأنشطة منتشر في جميع أنحاء المساحات الجامعية والثقافية تستضيف كليات التربية والفلسفة والآداب في المدينة عروضاً تقديمية وحلقات نقاش وورش عمل في الصباح. أما فترة ما بعد الظهر فغالباً ما تُخصص للفعاليات الخارجية والحفلات الموسيقية الكبيرة.
غرناطة ومقاطعتها كأرض شعرية
إحدى السمات المميزة للمهرجان هي الانتشار في جميع أنحاء المقاطعةمع برنامج موازٍ ينقل الأنشطة إلى مختلف مدن غرناطة. والهدف هو توسيع نطاق التأثير الثقافي ليشمل مناطق خارج مركز المدينة، وتعزيز الصلة بين الشعر والأرض والمجتمع.
En غواديكسعلى سبيل المثال، تلتقي الكاتبة مونيكا رودريغيز، الحائزة على الجائزة الوطنية لأدب الأطفال، بتلاميذ المدارس لمناقشة القراءة والخيال والعملية الإبداعية. ويهدف هذا الحدث إلى تعريف أطفال المنطقة بالأدب من خلال تجربة مباشرة لكاتبة حائزة على جوائز.
في المقر الفرعي لـ لا زوبيايستضيف المركز الثقافي البلدي كارلوس كانو حواراً مع الشاعر أليخاندرا مارتينيز دي ميغيلتدير الجلسة إيزابيل ياماس. في هذه الجلسة، تشارك الكاتبة تجربتها فيما يتعلق بالإبداع الشعري المعاصر، ونشر الشعر على الشبكات الاجتماعية، والعلاقة مع جماهير جديدة.
El كارمن دي سان رافائيل دي هويتور تاجاريستضيف المكان، الذي أصبح الآن موقعًا فرعيًا للمهرجان، الشاعرة ماريا روزال، الحائزة على جائزة نقاد الأندلس. برفقة مقدم البرامج خوسيه كابريرا مارتوس، تتناول الكاتبة مواضيع مثل دور الشعر في الحياة اليومية، والتعامل مع الذاكرة، والمنظور النسوي في الأدب المعاصر.
تندرج هذه التوسعات الإقليمية تحت مظلة "مبادرة التنمية الإقليمية في المقاطعة"، التي تضم أربعة عشر بلدية ذات مقترحات شديدة التنوع. وتهدف المنظمة إلى توحيد شبكة أدبية إقليمية وهذا يسهل الوصول إلى الأنشطة الثقافية عالية الجودة ويعزز مجتمع القراءة في جميع أنحاء منطقة غرناطة.
الوحدة المؤسسية والمقاومة الثقافية
فريق إدارة المهرجان، مع ريميديوس سانشيز ودانيال رودريغيز مويا يؤكد في المقدمة على أهمية الدعم المشترك من المؤسسات العامة لضمان استمرارية ونمو برنامج التنمية الثقافية. ويشير كلاهما إلى أن الاجتماع يقوم على "وحدة مؤسسية" تُعتبر محركاً للتحول الثقافي في غرناطة والمناطق المحيطة بها.
يصر سانشيز على أن هذه الدورة تعزز مكانة المهرجان كـ أحد أهم الأحداث الأدبية من جنوب أوروبا، سواء من حيث عدد المؤلفين المدعوين وأصولهم أو تنوع الأساليب. ويعزز حضور أصوات من أوروبا وأمريكا اللاتينية الطابع الدولي للحدث والتزامه ببناء جسور التواصل بين مختلف التقاليد الشعرية.
من جانبه، يؤكد رودريغيز مويا على البعد الرمزي للحدث في السياق الحالي، الذي يتسم بالصراعات والتوترات الجيوسياسية. ويرى أن المهرجان يعمل كـ مساحة المقاومة حيث تُدافع الكلمة عن نفسها كجسرٍ في وجه "ضجيج القنابل" وغيره من أشكال العنف. وبهذا المعنى، لا يقتصر دور الاتحاد الدولي للأدب على كونه برنامجًا للأنشطة الثقافية فحسب، بل يتعداه إلى كونه دفاعًا عن الإنسانية وعن قدرة الأدب على توليد التعاطف.
يتغلغل هذا النهج في معظم البرامج، التي لا تقتصر على الحفلات الموسيقية التقليدية، بل تتيح أيضاً المجال لـ مناقشات حول الذاكرة وحقوق الإنسان والتنوع والعدالة الاجتماعيةإن وجود الشعراء والمبدعين من سياقات جغرافية وجيلية مختلفة يعزز ظهور وجهات نظر متقاطعة حول المواضيع المعاصرة الرئيسية.
على مدار الأسبوع، مدينة غرناطة يُصبح هذا المكان ملتقىً يجمع الطلاب والقراء العاديين والمتخصصين في الأدب والفنانين من مختلف التخصصات والزوار الذين ينجذبون إلى شخصية غارسيا لوركا. وباعتبار هويرتا دي سان فيسنتي وكليات الجامعة والمراكز الثقافية في جميع أنحاء المقاطعة مواقعها الرئيسية، يُعزز مهرجان غرناطة الدولي للشعر مكانته كحدثٍ رئيسي للشعر في إسبانيا، ومكاناً تتلاقى فيه الكلمات والموسيقى والصور لمواصلة التساؤل حول الحاضر.
