مع اقتراب الذكرى المئوية لميلاد غابرييل غارسيا ماركيز، يعود اسمه ليتصدر عناوين الأخبار العالمية. فقد ترك هذا الكاتب الكولومبي، الحائز على جائزة نوبل في الأدب عام ١٩٨٢، إرثاً يتجاوز صفحات رواياته ، ويتجسد اليوم في مبادرات ثقافية، وأعمال سمعية بصرية، وتكريمات تجعل من ذكراه جسراً يربط بين أمريكا اللاتينية وأوروبا.
تلخص عبارة "الحياة ليست سوى سلسلة متواصلة من فرص البقاء" فلسفةً تتخلل معظم أعماله، كما أنها ترتبط بقدرة المناطق التي وُلد فيها الكاتب على التجديد والابتكار. فقد أصبحت أراكاتاكا، مسقط رأسه، مركزًا لبرنامج طموح بمناسبة مرور مئة عام على ميلاده، بينما في مدريد، تتخلل الإشارات إلى ماكوندو مشروعًا ثقافيًا مرتبطًا بجولة موسيقية عالمية.
أراكاتاكا، قلب الاحتفال المئوي
أطلقت بلدة أراكاتاكا الكولومبية، الواقعة في منطقة زراعة الموز بمقاطعة ماجدالينا، "مهمة أراكاتاكا"، وهي خطة تهدف إلى تحويل البلدة إلى وجهة ثقافية وسياحية بحلول عام 2027. وتشمل هذه المبادرة، المدعومة من مكتب حاكم ماجدالينا، ترميم التراث، وورش عمل إبداعية، ومسارات عبر المواقع المرتبطة بالفائز بجائزة نوبل. وأكد وزير الثقافة بالمقاطعة، إدواردو بريتو، لوكالة الأنباء الإسبانية (إيفي) أنه تم تخصيص موارد للترويج لمهرجان ماكوندو، الذي انطلق يوم الجمعة الماضي ويستمر حتى يوم السبت المقبل.
يسعى المهرجان، الذي يُكرّم هذا العام الملحن رافائيل إسكالونا، الصديق المقرب لغارسيا ماركيز، إلى "خلق فضاءٍ تتلاقى فيه الأدب والفن والمجتمع للاحتفاء بإرث الواقعية السحرية وإعادة تصوره"، وفقًا لمديرته كاتالينا فالنسيا. ويمكن للحضور الاستمتاع بأنشطة أدبية وموسيقية وفنية، بالإضافة إلى زيارة متحف المنزل، وهو عبارة عن إعادة بناء لمنزل أجداد الكاتب حيث قضى طفولته. وقد أصبح هذا المنزل، بمكتبه وغرفة طعامه وفنائه، مزارًا لمن يبحثون عن جذور رواية " مئة عام من العزلة" ، الرواية التي أوصلت ماكوندو إلى كل ركن من أركان العالم عام 1967.
الواقعية السحرية تصل إلى الشاشات الأوروبية
لا يزال مسلسل "مئة عام من العزلة"، المقتبس من رواية تحمل الاسم نفسه، والذي أنتجته نتفليكس ودينامو، يحقق نجاحًا باهرًا في إسبانيا وبقية أنحاء أوروبا. قبل عامين بالضبط، عُرض الجزء الأول، والآن يُختتم الموسم الثاني قصة عائلة بوينديا. المسلسل، من إخراج رودريغو غارسيا وأليكس غارسيا لوبيز ولورا مورا، نال استحسانًا كبيرًا لالتزامه بالرواية الأصلية ولأداء طاقم الممثلين المتميز، وعلى رأسهم جوليان رومان وكارلا باراتا وكلاوديو كاستانيو. يتعمق الجزء الثاني في الصراعات السياسية والاجتماعية التي شهدتها كولومبيا في منتصف القرن العشرين ، مصورًا وصول خط السكة الحديد، والنفوذ الأمريكي، وانحدار ماكوندو، كل ذلك ضمن إطار من الواقعية السحرية التي بلغت في هذا العمل ذروة نضجها السردي.
أصبحت هذه السلسلة ظاهرةً، إذ تُعرّف الأجيال الجديدة بأدب غارسيا ماركيز، وهو هدفٌ تسعى إليه أيضًا مبادرات ثقافية أخرى، مثل تلك التي نظمتها شاكيرا في مدريد. فعلى مدار اثنتي عشرة حفلة موسيقية، يتحول ملعب شاكيرا في حي فيلافيردي إلى "حديقة ماكوندو"، وهي مساحةٌ تُقدّم أنشطةً أدبيةً وفنيةً وموسيقيةً. لن تقتصر الفعاليات على عروض المغنية فحسب، بل ستشمل أيضًا مهرجانًا بعنوان " إس لاتينا" بمشاركة كتّاب مثل روزا مونتيرو، وإليزابيث بينافينت، وجوليا نافارو، اللواتي سيشاركن في حواراتٍ في "لا بيبيليوتيكا" (المكتبة)، وهي مساحةٌ تُديرها دار بنغوين راندوم هاوس تكريمًا لغارسيا ماركيز. لم يكن اختيار اسم "ماكوندو" عشوائيًا، إذ لطالما أكد الكاتب نفسه أن عمله عبارةٌ عن "فاليناتو" من 350 صفحة ، ويتداخل الأدب والموسيقى في هذا الحدث الذي يسعى للاحتفاء بالثقافة اللاتينية المعاصرة.
لكن الذكرى المئوية تدعونا أيضًا للتأمل في المواضيع التي شغلت الكاتب. فالشيخوخة والوحدة والذاكرة عناصر ثابتة في رواياته. في رواية " مئة عام من العزلة" ، يكتشف الكولونيل أوريليانو بوينديا أن "سر الشيخوخة الطيبة ليس إلا عهدًا صادقًا مع الوحدة"، وهي عبارة حللها النقاد بتعمق. ويشير المتخصص غوستاف سيبنمان، في مقالاته، إلى أن هذا الدرس لم يستوعبه الشخصية تمامًا، بل نطق به صوت المؤلف. كما تظهر فكرة أن "الحياة ليست ما عاشه المرء، بل ما يتذكره وكيف يتذكره ليرويه"، كما كتب في " العيش ليحكي الحكاية" . لا تزال هذه المفاهيم وثيقة الصلة اليوم، في حين أن التكنولوجيا تتيح لنا تخزين آلاف الذكريات ، إلا أن الذاكرة تبقى بناءً ذاتيًا يُحدد هويتنا.
مع حلول عام ٢٠٢٧، تأمل أراكاتاكا أن تتجاوز كونها مجرد مسقط رأس غابو، لتصبح وجهة ثقافية تُبرز ثراءها الحالي: أطفالها، وفنانيها، ومكتباتها، وقصصها. في الوقت نفسه، في أوروبا، لا يزال عمل الأديب الكولومبي الحائز على جائزة نوبل يُلهم العديد من الأعمال الأدبية، والمهرجانات، والمشاريع على اختلاف أنواعها. يُظهر هذا المزيج من الأدب والموسيقى والذاكرة أن غارسيا ماركيز لم يكن مجرد روائي عظيم، بل كان أيضًا مؤرخًا للحالة الإنسانية، ولا تزال كلماته تُلامس الثقافة المعاصرة.
يتجدد إرث الكاتب باستمرار، وتتعزز صلته بإسبانيا من خلال مبادرات مثل مبادرة شاكيرا ومسلسل نتفليكس. لن يكون الاحتفال المرتقب حدثًا تاريخيًا فحسب، بل فرصة لإعادة اكتشاف مبدع الواقعية السحرية وقدرته على البقاء والتكيف والاستمرار في إلهام الآخرين. فكما قال هو نفسه، الحياة سلسلة متواصلة من فرص البقاء، وقد جسّد غارسيا ماركيز ذلك في كل كلمة كتبها.
