تستضيف قاعة المعارض Afundación في فيرول معرض "Crear porvir. 3th Anniversary of Editorial Galaxia" منذ يوم الخميس 75 يوليو. معرض متنقل يحتفي بتاريخ إحدى أبرز دور النشر في غاليسيا. على مدار سبعة عقود ونصف، لعبت دار نشر "إديتريال جالاكسيا" دورًا أساسيًا في الترويج للثقافة الغاليسية، ويتجلى ذلك في هذا المعرض المفتوح للجمهور حتى 30 يوليو/تموز، والدخول مجاني.
يقدم المعرض مراجعة كاملة لتاريخ دار النشر ومكانتها الدولية منذ تأسيسها عام 1950، استكشاف أهميتها في الحياة الثقافية الغاليسية وتأثيرها خارج حدودنا. صمم استوديو ديسونيوس الجولة، التي أنشأت غابة من الهياكل المتنقلة لإرشاد الزوار عبر المعالم الرئيسية لدار النشر.
جولة عبر أربع كتل مواضيعية

ينقسم المعرض إلى أربعة أقسام موضوعية التي تغطي تطور الأدب الغاليسي من عصر ريكسورديمينتو إلى يومنا هذا، والمقالات والفكر الغاليسي، والبعد الدولي للعلامة من خلال الترجمة، وأدب الأطفال والشباب، وهو مجال كانت جالاكسيا رائدة فيه. سيتمكن الجمهور من اكتشاف أعمال وأصوات أدبية لا تقل أهمية عن أعمال كاستيلاو، وأوتيرو بيدرايو، وزوهانا توريس، ومانويل ريفاس، ويولاندا كاستانو، وزيسوس فراغا، وماريلار أليكساندري، بالإضافة إلى التعرف على أعمال المحررين والمؤسسين الرئيسيين، بمن فيهم رامون بينيرو، وكارلوس كاساريس، وفرانسيسكو فرنانديز ديل رييغو.
بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الجولة مساحة تفاعلية للأطفال وقطعة سمعية وبصرية من إخراج آنا فيكيرا، يشارك فيه شخصيات مرتبطة بدار النشر. الهدف هو تقريب الأدب الغاليسي وتاريخ غالاكسيا نفسه إلى الأطفال والأجيال الشابة.
حفل الافتتاح وجدول المعرض

وحضر حفل الافتتاح شخصيات بارزة من المجال الثقافي والسياسي الجاليكي، وكان من بينهم خافيير ألكالا، وأنتون فيدال، وخوسيه أنطونيو بونتي فار، وفيرونيكا ريغو، بالإضافة إلى ممثلين مؤسسيين من Xunta وAfundación نفسها. يتكون فريق التنظيم من هنريكي مونتيجودو، رئيس Real Academia Galega، إلى جانب ماريا دولوريس فيلانويفا وخوسيه مانويل داسيلفا، الذين ساهموا بخبراتهم في تشكيل معرض يسلط الضوء على الماضي والحاضر لدار النشر.
يمكن للزوار زيارة المعرض من الاثنين إلى الجمعة في الصباح وبعد الظهر، وأيام السبت خلال ساعات العمل المنقسمة، استمتعوا بالشهادات والمواد الرئيسية التي شكّلت تاريخ جالاكسيا. بعد انتهاء فعالياته في فيرول، سينتقل المعرض إلى مدن غاليسية أخرى خلال الفترة المتبقية من عام ٢٠٢٥ والأشهر الأولى من عام ٢٠٢٦، مثل بونتيفيدرا، ولا كورونيا، وفيغو، مما يتيح لجمهور جديد فرصة التعرّف على تاريخ النشر في مواقع مختلفة.
جالاكسيا: معيار للثقافة الجاليكية والاعتراف بها
تحتوي مجلة Galaxia التحريرية الآن على ما يقرب من 3.500 عنوان منشور وأكثر من 1.500 مؤلف في كتالوجها، رسّخت مكانتها كأحد أبرز روّاد اللغة والثقافة الغاليسية على مدى 75 عامًا. وقد أكسبها التزامها بتحديث الأدب الغاليسي وتكريمه ونشره عالميًا العديد من الأوسمة، بما في ذلك الميدالية الذهبية لغاليسيا وجائزة الثقافة الغاليسية، بالإضافة إلى التقدير الوطني من خلال جوائز متنوعة تُكرّم عمل فرقها وفريق عملها.
تصميم المعرض المبتكر وتنوع الأنشطة التكميلية - مثل منطقة الأطفال والمواد السمعية والبصرية - تجعل معرض "Crear porvir" فرصة فريدة لإعادة اكتشاف أهمية Editorial Galaxia في التاريخ المعاصر لغاليسيا وإسقاطها على المستقبل.
يُتاح لزوار مقر مؤسسة أفونداسيون في فيرول فرصة الانغماس في جولة بصرية ووثائقية تُبرز مساهمة دار نشر "إديتوريال جالاكسيا" في الثقافة الغاليسية. يُسلّط المعرض الضوء على أعمال مؤلفيها ومحرريها، وجهودها في دعم أدب الأطفال، والالتزام المتواصل باللغة الغاليسية وترويجها عالميًا. تُعدّ هذه الفعالية أساسيةً لكل مهتم بتاريخ الأدب وتطوره في غاليسيا.