يواجه الناشرون المستقلون مفارقة: فبعض معارض الكتب تشهد إقبالاً كثيفاً ومبيعات قياسية، بينما تحذر العديد من دور النشر الصغيرة من أن إدارة العمليات اليومية ليست بالأمر الهين. في إسبانيا، تُسلط فعاليات مثل "ليبيريسليبر" في بيسالو و"ليبر" في برشلونة الضوء مجدداً على أهمية الكتب المستقلة عن دور النشر الكبرى، وعلى ضرورة الوصول إلى قراء جدد.
لا يقتصر النقاش على الثقافة فحسب، بل يشمل أيضاً الميزانيات، وأعداد النسخ المطبوعة، وتكاليف الطباعة، ومعاناة المكتبات للبقاء. فبينما يشهد قطاع النشر الإسباني نمواً عاماً، تصف أصواتٌ مثل صوت المحررة ماريا ماغدالينا سيناريو انخفاض المبيعات وارتفاع النفقات. وقد باتت الفجوة بين دور النشر الكبرى ودور النشر الصغيرة قضيةً محورية.
معارض تجارية تبعث حياة جديدة في الكتالوجات المستقلة

في بيسالو، امتلأت ساحة سانت بير وساحة ديل كلاوستر مجددًا بأجنحة 69 دار نشر مستقلة خلال معرض ليبريسليبر. وأفاد المنظمون بحضور كامل وبرنامج مصمم لجعل القراءة في متناول الجميع. ويرسخ هذا المعرض، الذي يُقام في جيرونا، مكانته كحدث رئيسي لدور النشر الصغيرة والمتوسطة. وبعد نجاح أسبوع الكتاب الكاتالوني، يحافظ هذا الحدث على الهدف نفسه: منح الكتب المستقلة مزيدًا من الانتشار.
لا يقتصر مشروع Liberisliber على عطلة نهاية الأسبوع فحسب. فاستجابةً لتقارير تحذر من تراجع عادات القراءة، أعلن المشروع عن Lektur.cat، وهو مورد رقمي من المقرر إطلاقه في نهاية أكتوبر. سيساهم رسامون مثل داني تورنت وآنا فونت، مقدمين أفكارًا لتشجيع الأطفال والكبار على القراءة وتوجيههم في اختيار الكتب. والهدف هو تحويل معرض الكتاب إلى أداة تتجاوز أيام افتتاحه.
في غضون ذلك، يستعد معرض ليبر الدولي للكتاب لإطلاق دورة جديدة تركز على فتح الأسواق، وبيع حقوق النشر، ومناقشة الذكاء الاصطناعي، وتشجيع القراءة بين الشباب. ويشارك في المعرض 250 ناشرًا من 16 دولة، و500 متخصص من 68 دولة. وتشمل المعروضات دور نشر كبرى، ودور نشر أكاديمية وعلمية، ودور نشر مستقلة. ويُطرح التدويل كوسيلة لدور النشر الصغيرة للوصول إلى مشترين خارج إسبانيا.
تشير بيانات الاتحاد الإسباني لنقابات الناشرين (FGEE) إلى أن السوق المحلية حققت إيرادات بلغت 3.138 مليار يورو في عام 2025، بزيادة قدرها 3,3%، مسجلةً بذلك اثني عشر عامًا متتالية من النمو، مع اقتراب الصادرات من 400 مليون يورو. ويؤكد مانويل غونزاليس، رئيس الاتحاد الإسباني لنقابات الناشرين ومؤسسة ليبر، على قوة هذا القطاع والإمكانات الهائلة للغة الإسبانية، التي يتحدث بها ما يقرب من 600 مليون شخص. ومع ذلك، فإن هذا النمو الإجمالي لا يُلغي التحديات التي تواجه المشاريع الصغيرة.
التكاليف والمبيعات والمكتبات: الجانب الأقل ودية
عبّرت المحررة والكاتبة ماريا ماغدالينا، التي ترأس دار نشر "لاس فورياس" منذ عام 2020، عن وضعٍ يُقرّ به الكثيرون في جلساتهم الخاصة. خلال مشاركتها في معرض "روندا دي إسكريتوريس"، تحدثت عن انخفاض حاد في الطلب وارتفاع تكاليف الطباعة، مما يُجبر دور النشر على مراجعة ميزانياتها وأعداد نسخها بشكل شبه دوري. لم تنخفض تكلفة النشر ، وهذا يؤثر بشكل مباشر على سعر كل نسخة.
تُقرّ ماغدالينا بأن دار النشر التابعة لها قادرة حاليًا على الاستمرار، لكنها لا تُنكر أن مكتبات أخرى ومشاريع نشر أخرى اضطرت للإغلاق أو تقليص عملياتها، كما حدث مع بعض دور النشر المستقلة الكبيرة في أسواق أخرى. ويُشكّل ارتفاع تكلفة اللوازم والنفقات الثابتة، مثل فواتير الخدمات للمكتبات، ضغطًا كبيرًا على الأرباح. وتشير التقديرات إلى انخفاض المبيعات بنسبة تقارب 40% في بعض الحالات. ويقع هذا الضغط على مؤسسات هشة تفتقر إلى شبكة الأمان التي توفرها الشركات الكبرى.
إلى جانب عملها كمحررة، قدمت ماغدالينا كتابها "مثل حفنة من الجسد" ، وهو عمل يصعب تصنيفه، يمزج بين الأدب والمرض والحزن والمقال. وأوضحت أنه يتألف من جزأين: يركز أحدهما على مرض امرأة ووفاتها، بينما يتعمق الآخر في التأملات المقالية دون التخلي عن استكشافه الشعري. ويتناول النص العنف الطبي وكيفية تسمية بعض العمليات.
تُدافع الكاتبة عن سوزان سونتاغ وتنتقد تصوير أمراض مثل السل بصورة رومانسية، واللغة العسكرية التي تُصوّر المريض كمن يخوض معركة. وتقول إن هذا الأسلوب في الكلام يُؤثر على تجربة كل من المريض ومُقدّم الرعاية له. وتُوضح أن دار نشر لاس فورياس تُفضّل الكتب غير المُصنّفة والأعمال التي تتحدى التصنيفات التجارية التقليدية.
قطاع عالق بين الأمل والقلق
- ليبريسليبر: 69 دار نشر مستقلة في بيسالو وبرنامج لتشجيع القراءة.
- Lektur.cat: مورد رقمي مزود برسوم توضيحية لإرشاد القراءات.
- باست: 250 ناشرًا من 16 دولة و 500 متخصص من 68 دولة.
- الغضبيات: تحذير من انخفاض المبيعات وارتفاع تكاليف الطباعة.
يُجسّد التناقض بين معارض الكتب النابضة بالحياة ودور النشر التي تُوازن بين إصداراتها الوضع الراهن خير تجسيد. فمن جهة، يُظهر موقعا Liberisliber وLiber وجود اهتمام بالفهارس المستقلة، وتوافر أدوات للتصدير، وترخيص الحقوق، وتشجيع القراءة. ومن جهة أخرى، لا تزال دور النشر الصغيرة منشغلة بالمبيعات والتكاليف والظهور في المكتبات. إنها ليست أزمة شاملة ، لكنها بمثابة جرس إنذار لمنظومة صناعة الكتب بأكملها.
يُظهر مشهد قطاع النشر المستقل في إسبانيا وأوروبا تباينًا صارخًا بين الحيوية والصعوبات: معارض الكتب الراسخة، والمشاريع الرقمية التي تهدف إلى تشجيع القراءة، ومفاوضات حقوق النشر الدولية، وأرقام النمو العالمية، إلى جانب تقارير عن انخفاض المبيعات وارتفاع النفقات. يشقّ الناشرون الصغار طريقهم نحو التميز دون التخلي عن كتالوجاتهم الطموحة، بينما يبقى النقاش مفتوحًا حول مستقبل الكتب، والذكاء الاصطناعي، والتحول الجيلي في أذواق القراء. يكمن الحل في الحفاظ على هذا التنوع دون الاعتماد فقط على حماس فئة قليلة مختارة.