ديفيد جي دورز. مقابلة مع مؤلف الأكاديمية

ديفيد جي. بويرتاس من ليون، لكنه يقيم في مدريد. هو كاتب وممثل ومحترف إبداعي. تخرج في إدارة الأعمال من جامعة بلد الوليد، وتابع دراسته في فرنسا. دفعه شغفه بالقراءة والكتابة إلى إنشاء قناة على يوتيوب عن الكتب عام ٢٠١٧، والتي سرعان ما حظيت بشهرة واسعة. في هذه المقابلة ، يتحدث عن روايته "الأكاديمية" (La academia )، وعن مواضيع أخرى كثيرة. شكرًا جزيلًا على وقتكم وكرمكم.

ديفيد جي بويرتاس - مقابلة

• الأدب الحالي: الأكاديمية إنها روايتك الأخيرة المنشورة. ماذا تقول لنا فيه؟ 

ديفيد ج. بويرتاس: الأكاديمية ليست كما تبدو. إنها رواية بشخصيات حقيقية، معيبة، تسترشد بمبادئها الخاصة ولا تخشى التضحية بأي شخص لتحقيق غاياتها. إلى جانب الصداقة والحب والاستياء والألم... إنها رواية تحوي القليل من كل شيء. حتى جثة هامدة!

• AL: هل يمكنك تذكر أي من قراءاتك الأولى؟ وأول قصة كتبتها؟

DGP: بالنظر إلى الماضي، أجرؤ على القول إن أول رواية أتذكر قراءتها والاستمتاع بها هي "أمير الضباب " لكارلوس رويز زافون . ومنذ ذلك الحين، وأنا من أشد المعجبين بكتاباته. في الواقع، أسلوبه في ابتكار القصص وسردها هو ما ألهمني لبدء الكتابة بنفسي. كتبت أول رواية كاملة عندما كنت في الثانية والعشرين من عمري، وهي الآن حبيسة درج تنتظر دورها. تحتاج إلى مراجعة جيدة، لكن القصة لا تزال تأسرني.

• AL: كاتب رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من مرة ومن كل العصور. 

دي جي بي: بلا شك، ستيفن كينغ، وكارلوس رويز زافون، وتوني هيل . لقد رافقني الثلاثة طوال حياتي، ودون أن يدركوا ذلك، علموني كيف أصنع القصص وكيف أستمتع بفعل ذلك.

• AL: ما هي الشخصية التاريخية التي كنت ترغب في مقابلتها وما هي الشخصية الأدبية التي كنت ستبتكرها؟ 

دي جي بي: الأمر بسيط، لكنني لطالما شعرتُ برابطة قوية مع ديانا، أميرة ويلز . أعتقد أنها كانت شخصية ذكية للغاية، ولا بد أنها رأت أشياءً من شأنها أن تفتح أعيننا. إضافةً إلى ذلك، أشعر أنها كانت مصدر سعادة خالصة.

أما فيما يتعلق بالشخصيات الأدبية، فكنتُ أتمنى بلا شك أن أبتكر شخصية بيني وايز . في رأيي، هو أحد أفضل الأشرار الذين قدمتهم لنا الأدبيات على الإطلاق.

• AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟ 

DGP: لا أحب الكتابة بدون مخطط . أدرك أن المخطط يجب أن يكون رفيقًا متقلبًا يتكيف جزئيًا مع تحول الرواية نفسها أثناء كتابتها، لكن الكتابة بشكل أعمى تثير رعبًا في نفسي.

أما فيما يخص القراءة، فأنا أتبع أسلوباً بسيطاً. لا أترك فصلاً دون إتمامه، ودائماً ما أقرأ مع تشغيل الصوت في الخلفية لأركز أكثر على القصة. منذ صغري، اعتدت القراءة في غرفة المعيشة بينما يشاهد الجميع التلفاز.

• AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟ 

دي جي بي: في الحقيقة، أحب القراءة كثيراً، لكنني الآن لا أقرأ بالقدر الذي أتمناه، وهذا يزعجني. مع يوم عمل يمتد لثماني ساعات، والكتابة بعده، والالتزام بروتين معين... ينتهي بي الأمر بالقراءة إما بعد العمل أو قبل النوم.

• AL: ما هي الأنواع التي تحبها؟ 

DGP: أقرأ كل شيء تقريبًا، لكنني من أشد المعجبين بروايات الجريمة والإثارة والرعب ، وجميع أنواع أدب اليافعين . طالما أن الحبكة مثيرة للاهتمام والقصة شيقة، فأنا منجذب إليها.

• AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

دي جي بي: حسنًا، أنا حاليًا مشغولٌ بعدة أمور في آنٍ واحد. فمن جهة، أستمتع كثيرًا برواية " أراك في الجنة" ، أحدث روايات صديقي العزيز ديفيد أوليفاس. وفي الوقت نفسه، ألتهم رواية " المشروع صفر" لدانيال سانشيز غونزاليس، وهي رائعةٌ حقًا. وفوق كل هذا، أستمتع بسلسلة بيرسي جاكسون لريك ريوردان للمرة الأولى، وأنا مغرمٌ بها تمامًا.

فيما يخص كتاباتي، فأنا أعمل على عدة مشاريع في آن واحد. سأكون كاذباً لو قلت إن رأسي لا يزخر بالأفكار لمواصلة سلسلة "الأكاديمية" ؛ فقد استمتعتُ كثيراً بكتابتها، وليس من السهل توديع شخصيات كهذه. لكن هذا خارج عن إرادتي، لذا أركز حالياً على قصص جديدة ، وأواصل استكشاف أدب الإثارة والتشويق لأجد تدريجياً أسلوبي الخاص وبصمتي الأدبية.

• AL: ما رأيك في مشهد النشر بشكل عام؟

دي جي بي: في رأيي، نحن نعيش في عصر ذهبي في عالم النشر. أصبحت القراءة عادة بين الشباب مرة أخرى، وهناك المزيد والمزيد من الأصوات والمواهب التي يمكن اكتشافها.

• AL: كيف تتعامل مع اللحظة الحالية التي نعيشها؟ 

دي جي بي: أعتقد أن لكل منا وجهة نظره الخاصة في الوقت الحالي. سأكون كاذباً لو قلت إنني لست سعيداً، لكنني أعمل في وظيفة، رغم أنها مرهقة، إلا أنها تجعلني سعيداً جداً، وقد نشرت روايتي الجديدة للتو، وشريكي مزدهر في مجاله، وعائلتي بصحة جيدة... شخصياً، لا أستطيع أن أطلب أكثر من ذلك.

فيما يتعلق بالوضع الاجتماعي الحالي، أشعر بخوف أكثر مما أود الاعتراف به، لكنني أثق بأن الأمور ستهدأ تدريجياً وسيعود كل شيء إلى طبيعته.