La معرض جاين للكتاب تستعد المدينة لتحويل مركزها مجدداً إلى ممشى أدبي مفتوح رائع. على مدى عشرة أيام، بين 8 و17 مايو، سيمتلئ شارع رولدان إي مارين بالأكشاك والعروض التقديمية وتوقيعات الكتب والأنشطة المناسبة لجميع الأعمار، مما يرسخ مكانة هذا الحدث الذي أصبح بالفعل أحد أبرز الفعاليات الثقافية في المقاطعة.
تأتي هذه الطبعة التاسعة والثلاثون مع 30 كشكًا، وأكثر من مائة اقتراح وكلمة افتتاحية للروائية لوز غاباس، الحائزة على جائزة بلانيتا لعام 2022. سيحوّل بائعو الكتب والناشرون والمؤلفون والقراء قلب مدينة خاين إلى نقطة التقاء مشتركة، حيث لا يزال للكتاب المطبوع جاذبية هائلة على الرغم من تقدم الوسائط الرقمية.
مواعيد وموقع وهيكل معرض خاين للكتاب التاسع والثلاثين
سيقام المعرض من 8-17 مايو في شارع رولدان إي مارينيتحول الشارع الرئيسي في قلب المدينة مجدداً إلى جادة أدبية فخمة. سيتم نصب 30 جناحاً على امتداد هذا الشارع، لتشغل بذلك المساحة المتاحة بالكامل تقريباً، متجاوزةً بذلك بكثير تلك المعارض التي تضم سبعة أو ثمانية عارضين فقط.
La مكتبة خاين العامة الإقليمية لقد كان هذا هو المكان المختار للعرض الرسمي للبرنامج، في حدث جمع كل المؤسسات المعنية: مجلس المدينة، ومجلس المقاطعة، وحكومة الأندلس الإقليمية، وجامعة خاين، بالإضافة إلى الرابطة الإقليمية لمكتبات ومتاجر القرطاسية في خاين، المسؤولة عن التنظيم.
إلى جانب شارع رولدان إي مارين الذي يمثل مركزها، سيمتد المعرض إلى أماكن أخرى. مركز الترويج السياحي "خاين، جنة داخلية"تحت رعاية المجلس الإقليمي، سيتم تطوير أنشطة تكميلية تعمل على توسيع العرض الثقافي وتسهيل نقاط التقاء جديدة بين القراء والمؤلفين والمتخصصين في مجال الكتب.
يحافظ تصميم الفعالية على الشكل الذي حقق نتائج جيدة في السنوات الأخيرة: أكشاك المكتبات ودور النشر والمؤسساتمصحوبة بجدول أعمال مكثف من الأنشطة المتوازية الممتدة على مدى عشرة أيام، وفي كثير من الحالات في فترة ما بعد الظهر لتسهيل حضور عامة الناس ونوادي القراءة من جميع أنحاء المقاطعة.
المنظمات والمؤسسات التي تدعم المعرض
تقع مسؤولية تأسيس المشروع على عاتق رابطة المكتبات ومحلات القرطاسية في مقاطعة خاينأكد رئيس المعرض، فرانسيسكو (أو فرانسيسكو ميغيل) غونزاليس، على الجهد المشترك المبذول في كل دورة. وأشار إلى أن نمو المعرض في عدد الأجنحة والبرامج والحضور كان ملحوظاً في السنوات الأخيرة.
يتضمن الحدث ما يلي: دعم مجلس مدينة جيانمن خلال مجلس الثقافة البلدي، الذي يساهم في تمويل العارضين وتوفير موظفي البلدية. وأكدت ماريا إسبخو، مستشارة الثقافة والسياحة والمهرجانات والتراث التاريخي، أن المعرض مصمم ليكون ملتقى حقيقياً للمواطنين، وشددت على المكانة البارزة التي يحظى بها المؤلفون المحليون.
منذ مقاطعة Diputaciónأكدت نائبة وزير الثقافة والرياضة، أفريكا كولومو، على دور معرض الكتاب كأداة رئيسية لتشجيع القراءة ودعم صناعة النشر. وأشادت بالحدث كمثال على التعاون بين القطاع الخاص والجهات الحكومية والمؤسسات الأخرى، وهي شبكة تسمح للمعرض بالنمو والترسخ عامًا بعد عام.
في المقابل، الأندلسييعزز الوفد الإقليمي للسياحة والثقافة والرياضة هذا الحدث بمشاركة المركز الأندلسي للآداب، الذي أعدّ برنامجاً أدبياً رفيع المستوى يضمّ نخبة من كتّاب الرواية والشعر. وقد أكّد مندوبه، خوسيه أيالا، على قوة خاين الثقافية وضرورة مواصلة دعم الكتاب باعتباره شكلاً لا غنى عنه.
أكمل الخريطة المؤسسية جامعة خاين (UJA)يتضمن هذا الحدث، الذي يُقام في جناح خاص به، عروضاً أكاديمية وعروضاً تقديمية وأنشطة موسيقية. وقد أكد خافيير مارين (أو خافيير مارتين، بحسب المصدر)، مدير أمانة النشر الجامعي والتواصل الثقافي، على أهمية العلوم الإنسانية كقوة موازنة أخلاقية في ظل التغير التكنولوجي السريع.
لوز غاباس ومجموعة من كبار المؤلفين
من أبرز الميزات الجديدة هذا العام اختيار لوز غاباس بصفتها منادي المدينةسيتولى الكاتب، الذي يحظى بشهرة واسعة في جميع أنحاء إسبانيا والحائز على جائزة بلانيتا عن روايته "بعيدًا عن لويزيانا"، مسؤولية الافتتاح الرسمي للمعرض بإعلان يحدد نبرة برنامج يركز على قوة القراءة في تغيير المجتمع.
بعد الافتتاح، ستنتقل الأضواء إلى مجموعة كبيرة من المؤلفين الضيوف. بفضل جهود مركز الأندلس للآدابيجمع البرنامج الأدبي أسماء بارزة من المشهد الأدبي الوطني والأندلسي، ويتضمن روايات وشعرًا ومقالات. ومن بين المشاركين أليخاندرو بالوماس، وماريا إجليسياس، وخوان كارلوس ميستري، وماريا ريجلا (أو ريجلا) بريتو، وميغيل أنجيل سانتاماريا، ومارجا سانشيز روميرو، وخوسيه أنجيل مانياس، من بين آخرين.
من المقرر أن تتم الزيارة في التاسع من مايو. الكسندر بالوماسسيقدم أحد النقاد رواية "Una vida" (حياة)، وهي أحدث إصدارات سلسلة روايات أماليا، وهي عائلة خيالية لاقت صدىً واسعاً لدى آلاف القراء. وفي اليوم التالي، 10 مايو/أيار، ستناقش الصحفية ماريا إغليسياس، المتخصصة في السياسة الدولية والهجرة، المحاور الرئيسية لروايتها "Puro empeño" (عزيمة خالصة)، التي تركز على المعضلات الأخلاقية للهجرة من خلال قصة صديقين جامعيين.
سيحظى الشعر باهتمام خاص في 11 مايو مع خوان كارلوس ميسترسيقدم الفائز بالجائزة الوطنية للشعر كتابه "Asamblea. Poesía reunida 1975-2025" (التجمع: مختارات شعرية 1975-2025)، وهو مجلد يضم نصف قرن من الكتابة الشعرية، ويتضمن عرضًا لكتابه الجديد "El ciprés descapotable" (السرو القابل للتحويل). وفي الثاني عشر من الشهر، ستصل الشاعرة ماريا ريغلا برييتو مع مجموعتها الشعرية "Noviembre" (نوفمبر)، وهي مجموعة شعرية تتناول فيها فقدان والدها، وتتضمن مقدمة بقلم سلفادور دازا.
البروفة مع ميغيل أنخيل سانتاماريا وكتاب "الحرب التي غيّرت إسبانيا"، وهو عملٌ سهل الفهم يهدف إلى المساعدة في فهم الحرب الأهلية الإسبانية في الذكرى التسعين لبداية الصراع. وفي الخامس عشر من مايو، ستقدم عالمة الآثار والكاتبة مارغا سانشيز روميرو كتاب "ما يخبرنا به الجسد: رحلة جسدية وسياسية للنساء من عصور ما قبل التاريخ إلى اليوم"، وهو منظورٌ جندريٌّ حول جسد المرأة عبر التاريخ. وتختتم هذه السلسلة مع الروائي خوسيه أنخيل ماناس، المعروف بروايته "قصص من كرونين"، الذي يأتي إلى خاين بروايته "لغز البابا لونا"، وهي رواية ملحمية عن إحدى أكثر الشخصيات البابوية تميزًا.
أكثر من مئة فعالية: توقيعات وعروض تقديمية وفعاليات موازية
وبعيدًا عن الأسماء الكبيرة، يتميز معرض خاين للكتاب بـ برنامج يتجاوز مائة نشاطصُمم هذا الحدث لجميع أنواع القراء، وسيتضمن إصدارات جديدة، ولقاءات مع المؤلفين، وتوقيعات كتب، ونوادي قراءة، وحفلات موسيقية، ورواية قصص، وأنشطة عائلية موزعة على مدار الاحتفال الذي يستمر عشرة أيام.
الأحمر دي المكتبات البلدية صممت تقويمًا موازيًا يتضمن، من بين أمور أخرى، ناديًا للكتب مخصصًا لـ "Padre Serenísimo" من قبل الكاتب من جيان، لويس فوروندا؛ عرض "الأنا والرصانة والأشياء الأخرى" لأدريان غوميز مارتوس في قاعة المدجنين؛ أ راوي قصص الأطفال بقيادة ماريا إستر كيروس كانتوس في مكتبة الأطفال كونديستابل إيرانزو؛ وعرض عائلي لفيلم "كابتن الحديقة الذهبية" للويس رافائيل بيريز غارسيا.
El المجلس البلدي للثقافة كما ستشارك بشكل مباشر في عرض "أورورا، الجنية المحققة" لكلارا رودريغيز، وهو اقتراح موجه للأطفال والشباب يتناسب مع التزام المعرض بجذب قراء جدد منذ الصغر.
بالتوازي مع ذلك، وخلال أيام المعرض، سيتمكن الزوار من استكشاف غرفة مونيو يُضفي معرضٌ مُخصّصٌ لسيرفانتس ومعركة ليبانتو بُعدًا تاريخيًا وثقافيًا على البرنامج. ويهدف هذا المعرض إلى أن يكون إضافةً مثاليةً لمن يرغب في التعمّق أكثر في سياق أعمال سيرفانتس.
استناداً إلى تجربة الدورات السابقة، يتوقع المنظمون حضوراً كثيفاً للغاية مرة أخرى. وهناك حديث عن مئات الآلاف من الزيارات المتراكمة طوال فترة المعرض وبنمو مستمر، مصحوبًا أيضًا بمتابعة ملحوظة للموقع الإلكتروني الرسمي، الذي سجل عشرات الآلاف من الاستفسارات في الأشهر السابقة.
تشجيع القراءة والإعلام المطبوع والمواهب المحلية
يتمثل أحد الأهداف المشتركة بين جميع المؤسسات المعنية في تعزيز عادة القراءة وعلى وجه الخصوص، يهدف ذلك إلى تقريب الكتب من الشباب. وأكدت النائبة أفريكا كولومو أن المدينة التي تقرأ هي مدينة تفكر وتنمو وتبني مستقبلها، بينما شدد مندوب الحكومة الإقليمية لشؤون الثقافة على أن الكتب لا تزال أداة لا غنى عنها، حتى في العصر الرقمي.
وبناءً على هذه الفكرة، تم التخطيط لما يلي: تدابير لتسهيل المشاركة de نوادي القراءة من بلديات أخرىيشمل ذلك توفير وسائل نقل منظمة من مختلف أنحاء المقاطعة. والهدف هو ألا يقتصر المعرض على العاصمة، بل أن يكون بمثابة تجمع إقليمي حقيقي يركز على القراءة.
دعم لـ المواهب المحلية هذا ركنٌ آخر من أركان البرنامج. وقد سلطت عضوة المجلس ماريا إسبخو الضوء على العديد من المؤلفين من خاين الذين تم إدراجهم في جدول الأعمال، والذين يشملون السرد والشعر وأدب الأطفال والمقالات. ويُعتبر إبراز هذه الأصوات أمرًا أساسيًا لتعزيز المشهد الثقافي في خاين، وتقديم نماذج يحتذى بها للقراء الصغار.
سيجد القارئ في الأكشاك مجموعة واسعة من الأنواع الأدبية: من كلاسيكيات الأدب من الكتب الأكثر مبيعاً المعاصرة إلى العلوم الشعبية والقصص المصورة وكتب الأطفال والشباب والمقالات التاريخية، تهدف هذه المجموعة المتنوعة إلى تلبية احتياجات جمهور قارئ غير متجانس للغاية، يشمل أولئك الذين يبحثون عن أسماء معروفة إلى جانب أولئك الذين يفضلون اكتشاف المؤلفين الناشئين.
ويصر المنظمون على أن المعرض يريد أيضاً أن يكون منصة لـ كتاب ورقيدون رفض الكتب الرقمية، بل مع الحرص على تعزيز تجربة تصفح الكتب واختيارها وشرائها من أكشاك المكتبات، والتحدث مع البائعين والمؤلفين. بالنسبة للعديد من القراء، أصبحت هذه الجولات بين رفوف الكتب المفتوحة جزءًا من طقوس سنوية ينتظرونها بفارغ الصبر.
جامعة خاين والعلوم الإنسانية في الشارع
La جامعة خاين يعزز هذا المعرض حضوره مرة أخرى هذا العام من خلال جناح خاص به حيث سيكون حوالي 200 عنوان متاحًا للجمهور، منظمة في 16 مجموعة موضوعية تتراوح من البحوث العلمية إلى العلوم الإنسانية والاجتماعية.
من بين الأشياء الجديدة التي تقدمها جمعية UJA للمعرض، يبرز شيء واحد. نسخة طبق الأصل من المجلد الأول من قاموس المراجعتم نشر هذه القطعة بالتزامن مع الذكرى السنوية الـ 300 لهذا العمل الأساسي في تاريخ علم المعاجم الإسبانية، وهي تجسد التزام الجامعة بجعل إنتاجها الأكاديمي متاحًا للجمهور.
بالإضافة إلى كتالوج النشر، قامت الجامعة ببرمجة الأنشطة التكميلية مثل العروض الموسيقية الصغيرة التي تقام مباشرة في شارع رولدان إي مارين، والتي تضيف حيوية إلى المكان وتُعد عامل جذب لأولئك الذين يقتربون دون فكرة مسبقة عما يبحثون عنه.
تؤكد المؤسسة الأكاديمية أنه في سياق تهيمن عليه التكنولوجيا والسرعة، العلوم الإنسانية والكتاب إنها توفر مرساة ضرورية: فهي توفر المعايير والرؤية النقدية والعمق، وهي عناصر تعتبر أساسية لتفسير عالم في تحول مستمر.
وبالتالي، فإن وجود اتحاد طلاب جامعة جادافبور في المعرض لا يقتصر على بيع الكتب فحسب، بل هو جزء لا يتجزأ من... استراتيجية أوسع للعرض الثقافي، حيث ينفتح الحرم الجامعي على المدينة وتصبح المدينة على اتصال مباشر بأعمال البحث والنشر في الجامعة.
بمزيج من الأكشاك، والشخصيات الأدبية المرموقة، والأنشطة المناسبة لجميع الأعمار، والدعم المؤسسي القوي، يستعد معرض خاين للكتاب لانطلاق دورة جديدة، حيث ستحتل القراءة والحوار والتجول في شارعي رولدان ومارين مكانة بارزة. تشير كل الدلائل إلى أن مدينة خاين ستُظهر، مرة أخرى، هويتها الثقافية الراسخة، وأن الكتب لا تزال تلعب دورًا محوريًا في حياة المدينة.
