La 
قواعد المسابقة وفئاتها
تتألف المسابقة من أربع فئات عمرية بناءً على عمر أصغر مشارك : من 6 إلى 9 سنوات، ومن 10 إلى 12 سنة، ومن 13 إلى 15 سنة، ومن 16 إلى 18 سنة. في جميع الفئات، يجب أن تدور أحداث القصص خلال فترة عيد الميلاد، وأن تُعزز قيمًا مثل الاحترام والتعاطف والتضامن وأهمية الذاكرة الجماعية، مع الحفاظ على جوهر قصة عيد الميلاد . سيحصل كل فائز على جائزة قدرها 500 يورو، تُقسم بالتساوي بين المؤلفين، أي 250 يورو لكل منهما. بالإضافة إلى ذلك، سيحصل الفائزان بالمركزين الثاني والثالث في كل فئة على شهادة تقدير.
الموعد النهائي والمشاركة
باب التقديم مفتوح الآن وسيُغلق في 15 أكتوبر . يشجع المجلس الإقليمي الشباب والكبار على المشاركة في هذه الدورة الأولى وإطلاق العنان لمخيلاتهم. وأكدت ماريسا تورلا أن "الأطفال يُفاجئوننا دائمًا بنظرتهم للعالم، وهذه المسابقة تُتيح لنا فرصة فهم هذه النظرة ومشاركتها مع خبرة الكبار". الفكرة هي أن يشعر كلا الجيلين بالترابط خلال عملية الكتابة، وأن يُبدعا قصة تُمثلهما.
وهكذا، تُقدّم مسابقة كاستيلون الأولى لقصص عيد الميلاد بين الأجيال نفسها كفرصة فريدة لتعزيز الروابط بين مختلف الفئات العمرية، وتشجيع القراءة والكتابة، والاحتفال بعيد الميلاد من منظور إبداعي وتشاركي. وبجائزة نقدية قيّمة ومهلة تمتد حتى منتصف أكتوبر، يهدف هذا الحدث إلى أن يصبح فعاليةً سنويةً منتظمةً في التقويم الثقافي للمقاطعة.
