ماريو دي لا روزا. مقابلة

ماريو دي لا روزا ولد في مدريد في عام 1975 وهو الكاتب والممثل. ككاتب بدأ في التأليف الأغاني التي أصبحت قصائد وهذه أصبحت السرد. بعد دخوله في كتابة السيناريو، نشر الكلاب مع العلامة، نشأ من واحد منهم وعنوانه الأول مؤطر في النوع نوير. تبعه نزفل قصائد الذي صعد إلى المسرح في عرض TRIVIUM. كممثل شارك في العديد من الإنتاجات وبرز في ألقاب مثل La كاسا من بابيل o مستكشفو المغامرة. كما شارك في مشاريع دولية منها مدير الليل ، من بي بي سي، و هيل بوي, بواسطة نيل مارشال، من بين أمور أخرى.

أحدث رواياته بعنوان دع هذا المنزل يحترق معنا في الداخلل قصة مثيرة أسود مليء بالحب والجنس. في هذا مقابلة يخبرنا عنها وعن العديد من المواضيع الأخرى. أشكرك كثيرًا على وقتك ولطفك.

ماريو دي لا روزا – مقابلة

• الأدب الحالي: روايتك الجديدة هي دع هذا المنزل يحترق معنا في الداخل. ماذا تخبرنا عنها ومن أين جاءك الإلهام؟

ماريو دي لا روزا: أنا أتكلم الحب والجنس والموت وارتباطها بالجوانب العاطفية والغريزية والعقلانية للإنسان. A قصة مثيرة دولي يبدأ من مدريد (كارابانشيل) ويسافر إلى الخارج (عبر أوروبا) وإلى الداخل (الاستبطان في كل من أبطاله).

أحب أن أتحدث عن الناس وأن ما يحدث لهم ينتهي به الأمر إلى سرد قصة أكبر. أحاول تجنب الشخصيات الخاضعة لخدمة الأرثوذكسية.

• AL: هل يمكنك أن تتذكر أيًا من قراءاتك الأولى؟ وأول شيء كتبته؟

MDLR: القراءات الأولى تتعلق بسن المدرسة و الكتب الذي أرسلونا إليه مدرسة، ولكن منذ ذلك الوقت أتذكر أكثر من ذلك بكثير رسوم هزلية الذي قرأته في المنزل والكتاب الذي أبهرني: مغامرات اليد السوداء.

أول شيء كتبته، بخلاف القصص في المدرسة، كان أغاني الراب (1990). وسرعان ما أفسحت هذه الأغاني المجال للشعر (1991)، متأثراً بشخصية جيم موريسون.

المؤلفون والشخصيات والعادات

• AL: مؤلف رئيسي؟ يمكنك اختيار أكثر من واحد ومن جميع الفترات.

MDLR: أعتقد أنني مهتم بالكتب أكثر من المؤلفين، لكن تشارلز بوكوفسكي, بريت ايستون ايليس y راي لوريجا لقد أعطوني الكثير في شبابي.

• AL: ما هي الشخصية الأدبية التي كنت تود أن تلتقي بها وتخلقها؟

MDLR: أعتقد أنني سأستمتع بالمحادثات الطويلة معه روبرت لانغدون (دان براون). إنشاء شخصيات مثل كالان ونورا (قوة الكلب, de دون وينسلو) من شأنه أن يجعلني أشعر بالرضا.

• AL: أي عادات أو عادات خاصة عندما يتعلق الأمر بالكتابة أو القراءة؟

MDLR: للكتابة أحتاج نشر ملاحظاتي مكتوبة بخط اليد على المكتب ودائمًا ما تكون في صمت، لأنني أستخدمها أحيانًا موسيقى (الحجم المنخفض) الذي يولد الجو للفصل الحالي. لقراءة أنا جدا أريكة y الضوء الطبيعيرغم أن الرواية عندما تستحوذ علي بقوة فإنني ألتهمها طوال الوقت.

• AL: وما هو المكان والزمان المفضل لديك للقيام بذلك؟

MDLR: بما أنني أجبت على جزء من السؤال السابق، سأخبرك بذلك الكتابة أنا أكتب فيه دائما مكتب في المنزل، في الخارج أقوم فقط بتدوين الملاحظات. أما قرأوأود أن أضيف أيضا أسرة الفنادق والقطارات والطائرات.

• AL: ما هي الأنواع الأخرى التي تحبها؟

MDLR: أنا أحب الخيال العلمي الكلاسيكي و العقود الآجلة البائسة.

النظرة الحالية

• AL: ماذا تقرأ الآن؟ والكتابة؟

MDLR: أنا أقرأ روايات لمؤلفين وطنيين التي أتعرف عليها في المهرجانات (في الغالب قصة مثيرة ورواية الجريمة). وأنا أكتب واحدة أخرى. أستمر في تطوير المخاوف بشأن الحب والعاطفة والموت في جديد قصة مثيرة.

• AL: ما رأيك في مشهد النشر؟

MDLR: إذا كنت أتحدث من تجربتي، أود أن أقول ذلك هناك كل شيء "كما في كرم الرب". أعتقد أنه لا يزال من المبكر جدًا بالنسبة لي إجراء تحليل أكثر تعمقًا... وقد قمت بالنشر مع ثلاثة ناشرين مختلفين.

• AL: ما هو شعورك تجاه اللحظة الحالية التي نعيشها؟

MDLR: مع الكثير من الجدل. إنها لحظة متنوعة ويمكن الوصول إليها من الناحية الثقافية. حساس ومتوتر اجتماعيا. وبشكل عام يائس في الجانب الإنساني. أنا أستمتع بما هو أساسي ضمن الإطار التجاوزي.