كارثة رائعة: نخبركم بكل شيء عن هذه الرواية

الكارثة الرائعة هي الترجمة المعطاة لكتاب الكارثة الجميلة، رواية رومانسية أمريكية حققت أعلى المبيعات عندما صدرت عام 2011.

لقد عاد الآن إلى الموضة بسبب تعديله للفيلم (صدر في 12 أبريل 2023). إذًا، ما رأيك أن نتحدث معك عن الكتاب؟

الذي كتب كارثة رائعة

الشخص الذي ندين له بكتاب "الكوارث الرائعة"، وجميع الآخرين في الملحمة بالإضافة إلى كثيرين آخرين، هو جيمي ماكغواير.. هذا المؤلف الأمريكي ولد عام 1978 وتخرج في التصوير الشعاعي (كما ترون، لا شيء له علاقة بالأدب).

في عام 2009 بدأ بكتابة قصة الكارثة الرائعة. وبعد عامين، عندما انتهى، قرر أن ينشره بنفسه. كان ذلك قبل وبعد، لأنه بمجرد نشره، جاء النجاح. كان هناك الكثير من المبيعات التي لاحظها الناشرون وهذه الرواية. وبعد مرور عام، قام الناشر Atria Books، التابع لشركة Simon & Schuster، بإصداره على الورق.

ماكغواير لديه العديد من الروايات لصالحه. ليس فقط الكتب الأخرى في الملحمة، ولكن أيضًا سلسلة رومانسية أخرى مثل A Million Stars وRed Hill (عن الزومبي)...

ما الأمر؟كارثة رائعة

كارثة رائعة تركزنا على قصة شابين. من ناحية، آبي أبيرناثي، امرأة تبلغ من العمر 18 عامًا تنتقل إلى مدينة جديدة حيث تحاول الهروب من ماضيها.. وهكذا وصلت إلى ويتشيتا مع صديقتها المفضلة. إنه لا يشرب ولا يقع في المشاكل ويحاول أن يبذل قصارى جهده من أجل مستقبله. كلاهما يبدأ في الجامعة الشرقية ويأمل أن يتم نسيان تلك الذكريات التي عاشاها عندما ينتقلان.

في الجامعة يلتقي بترافيس مادوكس، المعروف باسم "الكلب المجنون"، لأنه يشارك في معارك سرية ليلاً لكسب المال. إنه طويل، وله وشم، ومن نوع آبي. فقط ما تريد تجنبه.

في اللحظة التي يحاول فيها ترافيس مغازلتها، ترفضه آبي. و وهذا الرفض يجعلها أكثر جاذبية بالنسبة له، مما يجعله لا يريد أن يتركها ويتعرف عليها بشكل أكثر دقة. حتى لو كان ذلك يعرضهما للخطر. ولهذا السبب، ولتحقيق هدفه، يقترح الرهان على آبي. وتحقيقها يمكن أن يصبح محنة بالنسبة لها، خاصة أنها ستكون أقرب إلى ذلك «الإغراء».

نترك لكم ملخصها:

«الفتاة الطيبة
Abby Abernathy لا تشرب ، إنها تبتعد عن المشاكل ، وتعمل بجد. تعتقد أنها دفنت ماضيها المظلم ، لكن عندما وصلت إلى الكلية ، فإن قلبها المعروف بموقفه الذي يقضي ليلة واحدة يعرض حلمها بحياة جديدة للخطر.
الولد السيء
ترافيس مادوكس، مثير، عضلي ومغطى بالوشم، هو مجرد نوع الرجل الذي تنجذب إليه آبي، وهو بالضبط ما تريد تجنبه. يخصص لياليه لكسب المال في نادي قتال متنقل، وأيامه لكونه الطالب المثالي والساحر الأكثر شعبية في الحرم الجامعي. خليط متفجر تماما.
كارثة وشيكة ...
مفتونًا برفض آبي ، تحاول ترافيس التسلل إلى حياتها من خلال اقتراح رهان يقلب عوالمهم رأسًا على عقب ويغير كل شيء.
... أم بداية شيء رائع؟
على أية حال، ليس لدى ترافيس أي فكرة أنه قد بدأ إعصارًا من العواطف والهواجس والألعاب التي ستؤدي في النهاية إلى الإضرار بهم...، على الرغم من أنها قد توحدهم أيضًا إلى الأبد.

هل هو كتاب فريد من نوعه؟

الحقيقة هي أن لا. "الكوارث الرائعة" هو الكتاب الأول في الملحمة المسمى The Maddox Brothers. مؤلف من تسعة كتب. ومع ذلك، هناك ثلاثة كتب عن قصة الكارثة الرائعة.

ثم بدأ المؤلف في الكتابة عن شخصيات أخرى، مع الاحتفاظ دائمًا بأحد الإخوة مادوكس باعتباره بطل الرواية. بعبارة أخرى، إنها كتب تحكي لنا قصة حب جميع الإخوة.

العناوين هي كما يلي:

• كارثة جميلة.
• كارثة المشي (كارثة حتمية).
• حفل زفاف جميل (كارثة إلى الأبد).
• النسيان جميلة.
• فداء جميل .
• تضحية جميلة .
• شيء جميل.
• حرق جميل.
• جنازة جميلة.

ومع ذلك، يمكننا أن نقول ذلك توجد أيضًا ضمن ملحمة The Maddox Brothers ملاحم فرعية. من ناحية، ثلاثية الكتب الثلاثة الأولى. من ناحية أخرى، الكتابان التاليان سيكونان "الأخوة مادوكس". وأخيرًا، الكتب الثلاثة الأخيرة (التي لم نتمكن من العثور عليها باللغة الإسبانية)، والتي ستكون من الملحمة الجميلة.

هل الفيلم المقتبس عن رواية الكوارث الرائعة يستحق العناء؟

في كثير من الأحيان تكون الكتب مصادر لإنشاء الكتب والأفلام. ولكن كما يقولون، فهو ليس أفضل من الكتاب نفسه.

في حالة كتاب الكوارث الرائعة والفيلم، الحقيقة هي أنه كان هناك الكثير من الانتقادات. أولاً بسبب "العلاقة السامة" التي رويت. ثم، لأن الفيلم فشل في التقاط جوهر القصة. وبعبارة أخرى، فهو لا ينقل بما فيه الكفاية ما تم تحقيقه بالفعل بالكلمات.

كثير ممن قرأوا الكتاب وشاهدوه اعتقدوا أن حبكة الفيلم سطحية للغاية، وأنهم استبعدوا الحوار الذي زاد من تعميق العلاقة وأعطى المزيد من الواقعية للرومانسية.

يجب ألا ننسى أننا نتحدث عن فيلم ذو فترة زمنية محدودة. وسرد القصة بأكملها في فترة قصيرة، وجعلها تجارية في نفس الوقت، يعني أنه ليس من الممكن رواية كل شيء. ولكن من هناك إلى فقدان الأجزاء والمحادثات المهمة ... وقد أدى ذلك إلى ضياع الخيط وظهور الرومانسية نفسها بشكل شبه سحري، ربما التركيز على الرغبة بين البطلين أكثر من التركيز على الحب الحقيقي.

وبطبيعة الحال، سيكون هناك من أحب ذلك. لكن القليل ممن قرأوا الكتاب سيعتقدون أنه كان تعديلًا جيدًا (لا بأس، لكنه ليس من أفضل الكتب). ولهذا يجب أن نضيف الاختلافات بين الكتاب والفيلم. ومن أهمها تغيير النوع من الرواية الرومانسية إلى الكوميديا ​​الرومانسية.

هل قرأت كارثة رائعة؟ ما هو رأيك في الكتاب؟ والفيلم؟