سيرة بورخيس

هل ترغب في قراءة سيرة ذاتية مختصرة لبورخيس ؟ تابع القراءة وسنخبرك بأهم المحطات التاريخية في حياة هذا الكاتب.

جاء إلى العالم في بوينس آيرس (الأرجنتين) ، وتحديداً في 24 أغسطس 1889 ، على يد عائلة حاسمة في المجال السياسي لبلاده. ابن خورخي بورخيس حسن أستاذ علم النفس واللغة الإنجليزية وليونور أسيفيدو سواريز.

في سن السادسة فقط، كان يعلم بالفعل أنه يريد أن يصبح كاتباً . استوحى قصته الأولى (1907)، بعنوان "القناع المشؤوم"، من مقطع من دون كيخوته.

في نفس العام الذي اندلعت فيه الحرب العالمية الأولى، سافرت عائلة بورخيس عبر أوروبا . فقد والد بورخيس بصره واضطر إلى ترك وظيفته كمدرس. زاروا باريس وميلانو والبندقية ، لكنهم استقروا في جنيف.

في سن المراهقة، التهم روائع الأدب الكلاسيكي مثل أعمال فولتير وفيكتور هوغو . واكتشف التعبيرية الألمانية بإعجاب شديد، وبمبادرة منه، تجرأ على فك رموز رواية غوستاف مايرنك "الجولم".

في حوالي عام ١٩١٩، انتقل إلى إسبانيا ، أولاً إلى برشلونة، ثم إلى مايوركا. وفي مدريد، توطدت صداقته مع المترجم الشهير متعدد اللغات رافائيل كانسينوس-أسينس، الذي اعتبره مرشده. ومن بين معارفه الآخرين فالي-إنكلان، وخوان رامون خيمينيز، وأورتيغا إي جاسيت، ورامون غوميز دي لا سيرنا، وجيراردو دييغو، وغيرهم .

بفضل ترجمات بورخيس أصبحت أعمال التعبيريين الألمان معروفة في إسبانيا.

عاد إلى بوينوس آيريس ، موطنه

بعد عودته، أسس مجلة "بريزماس" عام ١٩٢١ مع مجموعة من الشباب، ثم أسس لاحقًا مجلة "بروا" . ووقع أول بيان للحركة المتطرفة الأرجنتينية، وفي رحلة ثانية إلى أوروبا، أرسل ديوانه الشعري الأول "حماس بوينس آيرس" (١٩٢٣) إلى المطبعة. وقد رسمت شقيقته نورا الرسوم التوضيحية المصاحبة للكتاب.

هذه المدينة التي اعتقدت أنها كانت ماضي
إنه مستقبلي ، حاضري ؛
السنوات التي عشت فيها في أوروبا هي
وهمي
كنت دائمًا (وسأكون) في بوينس آيرس.

تبع ذلك العديد من المنشورات: "Luna de enfrente" (شعر، 1925)، "Cuaderno San Martín" (شعر، 1929)، "Inquisiciones"، "El tamaño de mi esperanza" و "El idioma de los argentinos" (الأخيرة عبارة عن مقالات).

خلال ثلاثينيات القرن العشرين، ازدادت شهرته في الأرجنتين، لكن شهرته العالمية لم تأتِ إلا بعد سنوات عديدة. في هذه الأثناء، عمل بشكل أساسي كناقد أدبي ، حيث ترجم بدقة أعمال كتّاب ناجحين مثل فرجينيا وولف، وويليام فوكنر، وهنري ميشو.

في عام 1938 توفي والده ، وفي نفس العام تعرض لحادث خطير بسبب افتقاره إلى الرؤية بشكل تدريجي.

بعد ذلك بوقت قصير ، سيحتاج بورخيس بشكل دائم إلى مساعدة والدته أو أخته أو أصدقائه ليتمكن من كتابة قصصه.

وقد نشر مع صديقيه سيلفينا أوكامبو وبيوي كاساريس مختاراته الرائعة: " مختارات من الأدب الخيالي" و " مختارات شعرية أرجنتينية".

يتعايش نثر بورخيس مع الشعر لأنه، كما صرح هو نفسه: "ربما بالنسبة للخيال كلاهما واحد. لحسن الحظ، لسنا مدينين لأنفسنا بتقاليد واحدة؛ يمكننا أن نطمح إلى جميعها".

ومن بين أنجح كتبه كتابان: "الألف"، الذي كتبه خلال الفترة التي كان يجادل فيها مع البيرونية، و "الخيالات" الذي نُشر عام 1944.

على خلاف مع البيرونية

في عام ١٩٤٥، أُرسيت دعائم البيرونية في الأرجنتين ، واعتُقلت والدته وشقيقته نورا لمعارضتهما النظام الجديد. عزلت الحكومة بورخيس من منصبه كأمين مكتبة وعيّنته مفتشًا للدواجن والأرانب في الأسواق. رفض الشاعر الكفيف هذا المنصب غير المرغوب فيه، مفضلاً كسب رزقه كمحاضر.

في عام 1950، عينته جمعية الكتاب الأرجنتينية رئيساً لها. وقد اشتهرت هذه المنظمة بمعارضتها للنظام الجديد.

في عام 1955، ومع سقوط البيرونية، عيّنته الحكومة الجديدة مديرًا للمكتبة الوطنية ، كما انضم إلى الأكاديمية الأرجنتينية للآداب. بعد ذلك، توالت عليه سلسلة من الجوائز والتكريمات، منها: دكتوراه فخرية من جامعة كويو، وجائزة الأدب الوطنية، وجائزة فورمنتور الدولية للأدب، ولقب قائد الفنون والآداب في فرنسا، وغيرها الكثير.

فى السنوات الاخيرة…

تزوج من إلسا أستيتي ميلان، صديقة قديمة من أيام شبابه، عام ١٩٦٧. لكن الزواج لم يدم سوى ثلاث سنوات. ثم وجد حبه الثاني في سن الثمانين، مع ماريا كوداما ، سكرتيرته ورفيقته ومرشدته. كانت امرأة أصغر منه بكثير من أصل ياباني، وأصبحت وريثته الوحيدة.

حصل على جائزة سرفانتس عام 1979، لكنه لم يحصل على جائزة نوبل في الأدب التي استحقها بجدارة والتي نال عنها استحساناً واسعاً. فقد رفضت الأكاديمية السويدية منحه هذا التكريم.

في 14 يونيو 1986 توفي في جنيف.

ملخص سيرة بورخيس

• 1899: في 24 أغسطس ، ولد خورخي لويس بورجيس في بوينس آيرس ، الأرجنتين.
• 1914: تقيم عائلة بورخيس في باريس وميلانو والبندقية وجنيف.
• 1919: ابق في برشلونة ومايوركا.
• 1921: يعود إلى بوينس آيرس ويؤسس المجلة "نشور زجاجي".
• 1923: نشر كتابه الأول من الشعر "Fervor of Buenos Aires".
• 1925: ينشر كتابه الثاني من الشعر "القمر في المقدمة".
• 1931: ينضم إلى المجلة "جنوب"، أسستها فيكتوريا أوكامبو.
• 1935: يظهر "التاريخ العالمي للطفولة" والسنة التالية "تاريخ الخلود".
• 1942: تحت اسم مستعار (H. Bustos Domecq) ينشر مع Bioy Casares "ست مشاكل لدون إيسيدرو بارودي".
• 1944: ينشر "خيال".
• 1949: ينشر "الألف".
• 1960: ينشر "الصانع"، كتاب مختلط من النثر والشعر.
• 1967: تزوج إلسا أستيت ميلان.
• 1974: البيرونية تجبره على ترك منصبه في المكتبة الوطنية.
• 1976: صرح الأكاديمي أرتور لودكفيست أن بورخيس لن يفوز أبدًا بجائزة نوبل للآداب لأسباب سياسية.
• 1979: حصل على جائزة سرفانتس.
• 1986: توفي في جنيف يوم 14 يونيو.

يشكل عمل بورخيس الشخصي سابقة لا جدال فيها لكل السرديات اللاحقة. ففيه، يمتزج الفلسفي والميتافيزيقي غالبًا بالخيال والسخرية. ويمثل عمله مرجعًا أساسيًا للمرحلة الانتقالية بين الطليعة الأدبية والأشكال الجديدة للرواية.

هل يمكنك إضافة أي نقاط مهمة إلى سيرتنا الذاتية الخاصة ببورخيس ؟