عالم رواية "حكاية الخادمة" لا يزال حاضراً بقوة. فبعد انتهاء الموسم السادس من المسلسل الأصلي، يتحول التركيز إلى مسلسل "الوصايا"، وهو مسلسل جديد مقتبس من الجزء الثاني لرواية مارغريت أتوود ، والذي سبق أن نشر صوره الرسمية الأولى وأكد موعد عرضه العالمي الأول.
بعيدًا عن كونه مجرد ملحق، يأتي المشروع بتغيير جيلي وتغيير في وجهة النظر : الآن ينصب التركيز على بنات جون والشابات الأخريات اللواتي نشأن دون أن يعرفن أي عالم آخر غير عالم جلعاد، بينما يدخل النظام مرحلة أكثر انحطاطًا ولكنها قمعية بنفس القدر.
العودة إلى جلعاد مع جيل جديد على رأسها
تدور أحداث المسلسل الجديد بعد حوالي خمسة عشر عامًا من الأحداث الرئيسية للقصة الأصلية ، فيما يصفه الكثيرون بأنه "مرحلة ثانية" من جلعاد. تمكن جزء من الأراضي الأمريكية السابقة من تحرير نفسه، لكن النظام الثيوقراطي لا يزال قائمًا، ويظهر عليه علامات التدهور الداخلي وقشرة من الانفتاح لا تُخفي طبيعته الاستبدادية.
في هذا السياق، تدور الحبكة حول مجموعة من الشابات اللواتي نشأن منذ الصغر على قبول الزواج المدبر، والطاعة المطلقة، وحياة العبودية. بالنسبة لهن، كما يؤكد الملخص الرسمي، فإن نشأتهن في جلعاد هي كل ما عرفنه ؛ فهن لا يحتفظن بأي ذكريات ملموسة عن العالم السابق أو أي مرجعيات أخرى غير التلقين الذي تعرضن له.
المسلسل مقتبس من رواية أتوود لعام 2019، والتي تحمل نفس العنوان "الوصايا" ، والتي فازت بجائزة بوكر وأجابت على سؤال متكرر تلقته المؤلفة حول رواية "حكاية الخادمة" : كيف ينهار نظام مثل جلعاد ؟ تخيلت أتوود التدهور من الداخل، بالإضافة إلى الضغوط الخارجية، وعبرت عنه من خلال شهادات ثلاث نساء.
يُحافظ على هذا النهج في النسخة التلفزيونية، التي تتبنى عن قصد منظورًا أكثر شبابًا وجماعية . وقد وصف بروس ميلر، مبتكر المسلسل الأصلي، المشروع بأنه نوع من " فتيات لئيمات في جلعاد"، في إشارة إلى ديناميكيات القوة والتنافس والتحالفات بين المراهقين داخل نظام يحاول تشكيلهم ليصبحوا منفذين لقمعهم.
على الشاشة، يتم تعزيز هذا التناقض بين طاقة الشباب وثقل العقيدة من خلال تصميم بصري جديد: لوحات ألوان مختلفة، وهندسة معمارية ريفية أكثر، وبيئات تبدو هادئة ، على الرغم من أنها في أعماقها لا تزال تخفي نفس العنف الهيكلي للنظام.
أغنيس، ديزي، وظل جون أوزبورن
تدور الحبكة الدرامية لمسلسل "الوصايا" حول ابنتي جون أوزبورن ولوك ، اللتين أطلق عليهما النظام اسمي أغنيس وديزي . في المسلسل، يؤدي تشيس إنفينيتي ولوسي هاليداي هذين الدورين ، وهما يقودان مجموعة كبيرة من الممثلين الشباب.
نشأت أغنيس كابنة بالتبني لقائد رفيع المستوى وزوجته ، والتحقت بمدرسة مرموقة لأبناء النخبة. هناك، تلقت تعليمًا شاملًا حول كيفية أن تكون "زوجة صالحة" وربة منزل ماهرة، لكنها حُرمت من مهارات أساسية كالقراءة والكتابة. تروي القصة رحلة وعيها المتنامي وقرارها بالالتحاق بـ"كاسا أردوا"، المركز الذي تُدرَّب فيه "الخالات"، بدلًا من الاستسلام لزواج مُربح.
في هذه الأثناء، تعيش ديزي في كندا معتقدةً أنها تعيش حياةً طبيعيةً نسبيًا ، إلى أن يقلب هجومٌ وسلسلةٌ من الاكتشافات كل ما كانت تعتقده عن عائلتها رأسًا على عقب. تُظهر القصة كيف تتقبل ديزي هويتها الحقيقية وتكتشف مدى تأثير جلعاد على حياتها منذ ما قبل ولادتها.
على الرغم من تحوّل تركيز السرد إلى هذا الجيل الجديد، إلا أن تأثير جون أوزبورن لا يزال حاضرًا بقوة . ففي الرواية، يستمر نفوذها في تشكيل سقوط النظام، وفي المسلسل التلفزيوني، لا تزال إليزابيث موس تشارك كمنتجة تنفيذية. لا يوجد تأكيد رسمي على ظهور جون في الجزء الثاني، لكن كلاً من المادة الأدبية وتصريحات الفريق الإبداعي تترك الباب مفتوحًا لظهورها كضيفة شرف أو لفترة وجيزة، سواء في أحداث القصة الحالية أو من خلال مشاهد فلاش باك ولقطات مسجلة.
ما يُؤكَّد عليه هو أن التركيز الحقيقي ينصب على الشابات ، بشكوكهن وتناقضاتهن والتوتر بين ما قيل لهن أن يكنّ عليه وما بدأن يرغبن فيه لأنفسهن. هذا الصدام يُشكِّل جوهر جزء كبير من مسار النضج الذي تستكشفه السلسلة.
العمة ليديا القوية وقلب كاسا أردوا
إذا كان هناك وجه واحد يربط المسلسل الجديد مباشرةً برواية "حكاية الخادمة" ، فهو وجه آن داود في دور العمة ليديا المكروهة . تعود هذه الشخصية، التي تُعدّ من أكثر الشخصيات تعقيدًا وكراهيةً في عالم أتوود، بدور محوري في كلٍّ من الرواية وفي اقتباسها التلفزيوني.
في رواية "الوصايا" ، تحافظ ليديا على موقعها النافذ في دار أردوا ، المؤسسة التي تُلقّن فيها الفتيات المستقبليات من الطبقة الراقية مبادئ النظام وتُؤدّب. ومن هناك، تُدير برنامج "اللآلئ" : وهو برنامج يُعنى بالشابات اللواتي يسافرن إلى الخارج للترويج لما يُفترض أنه فضائل جلعاد، بينما يعملن في الوقت نفسه كجاسوسات وأدوات دعائية للنظام.
مع ذلك، يُضفي الجزء الثاني مزيدًا من العمق على شخصيتها: إذ تُكشف العمة ليديا كنوع من "الطابور الخامس" داخل النظام ، حيث تُسرّب المعلومات إلى مقاومة مايداي بينما تُحاول البقاء على قيد الحياة والتغلب على الصراعات الداخلية. سيُجسّد المسلسل هذا التناقض الأخلاقي على الشاشة، مُظهرًا امرأة تُمارس عقوبات وحشية، لكنها في الوقت نفسه تُحاول إحداث ثغرات في البنية التي خدمتها لسنوات.
من الناحية البصرية، تُظهر بعض الصور الأولى التي نشرتها منصتا ديزني+ وهولو ليديا واقفةً أمام تمثالٍ لها ، رمزًا للطائفة التي بنتها جلعاد حول العمات. تُعزز هذه الرموز المفارقة في شخصية ليديا: فهي في الوقت نفسه شخصية محورية في جهاز القمع، وعاملٌ مُحتمل لسقوطه.
بالإضافة إلى أهميتها داخل كاسا أردوا، تعمل ليديا كحلقة وصل سردية بين الأجيال المختلفة : فهي تعرف ما حدث لجون، وقد شهدت ولادة الجيل الجديد من الفتيات ونشأت، وهي تدرك الهشاشة الحقيقية للنظام، مهما دافعت علنًا عن خطابه الرسمي.
طاقم تمثيل كبير والتزام بالمواهب الجديدة
يضم طاقم عمل مسرحية "الوصايا" وجوهاً مألوفة من عالم جلعاد إلى جانب مجموعة واسعة من الممثلين الشباب . وتعيد آن داود تجسيد دورها كالعمة ليديا، وتقود طاقماً يضم تشيس إنفينيتي ولوسي هاليداي في دوري أغنيس وديزي.
إلى جانبهم، يضم العمل روان بلانشارد، وماتيا كونفورتي، وإيزولدي أرديس، وشيشينا مبوملوانا، وبيرفا بانديا ، اللواتي يجسدن شخصيات زميلات الدراسة، والصديقات، والمنافسات، وغيرهن من الشابات العالقات في دوامة التوقعات المفروضة عليهن. تُظهر المشاهد الأولى هذه المجموعة وهي تتنقل في أروقة وساحات الأكاديمية المرموقة، مما يُرسخ الطابع "المراهق" الذي أرادت ميلر إضفاءه على المسلسل.
يضم طاقم الممثلين أسماءً لامعة مثل مابل لي، وآمي سيميتز، وبراد ألكسندر، وزارين دارنيل-مارتن، وإيفا فوت، وكيرا غولويين ، الذين يجسدون أدوار الخالات، وعائلات القادة، وشخصيات أخرى في النظام. تعكس كل شخصية من هذه الشخصيات جانبًا مميزًا من النظام الاجتماعي في جلعاد: من العمة فيدالا الصارمة والمنضبطة إلى المعلمين الأصغر سنًا الذين يحاولون التواصل مع طلابهم.
من منظورٍ أكثر تركيزًا على صناعة السينما، فإن اختيار تشيس إنفينيتي كإحدى الشخصيات الرئيسية ليس من قبيل الصدفة. فقد رسّخت الممثلة مكانتها كإحدى نجمات السينما الصاعدة بفضل دورها في فيلم "معركة بعد معركة "، حيث جسّدت دور ابنة شخصية ليوناردو دي كابريو في فيلم بول توماس أندرسون. يمنح اختيارها المسلسل مزيدًا من الانتشار، ويؤكد التزام هولو وديزني ببناء الفصل التالي من عالم جلعاد حول المواهب الصاعدة.
سيشعر عشاق السلسلة بالفضول لمعرفة ما إذا كانت أي من الشخصيات الشهيرة من السلسلة الأصلية ستعود في ظهور خاص أو كضيفة شرف، بخلاف ليديا. لم يستبعد القائمون على المشروع هذا الاحتمال، مع تأكيدهم على ضرورة أن تكون القصة مستقلة بذاتها، دون الاعتماد بشكل كبير على الحنين إلى الشخصيات السابقة.
الفريق الإبداعي: بروس ميلر لا يزال على رأس الفريق
خلف الكواليس، يحافظ مسلسل "الوصايا" على ترابط أحداث المسلسل الأصلي. يعود بروس ميلر لقيادة المشروع كمؤلف ومنتج منفذ ، بعد أن تخلى عن الإدارة اليومية للمراحل النهائية من مسلسل " حكاية الخادمة" للتركيز على هذا الفصل الجديد في عالم أتوود.
المسلسل من إنتاج شركة MGM Television ، وهي نفس الشركة التي أنتجت المسلسل الأصلي، ويضم فريق إنتاج تنفيذي كبير. ومن بين الأسماء المؤكدة: وارن ليتلفيلد، وإليزابيث موس، وستيف ستارك، وشانا شتاين، ومايا غولدسميث، وجون ويبر، وشيلا هوكين، ودانيال ويلسون، وفران سيرز، ومايك باركر نفسه ، الذي يتولى إخراج الحلقات الثلاث الأولى.
أوضح ميلر أنه على الرغم من أن المسلسل الجديد يشترك في بعض العناصر مع مسلسل "حكاية الخادمة" ، إلا أنه لا يهدف إلى استنساخه تمامًا . فالهدف هو إيجاد توازن بين استمرارية الحبكات وإضفاء لمسة جديدة: أصوات أصغر سنًا، وأجواء مختلفة، وتركيز أكبر على عملية النضوج داخل نظام شمولي بدلًا من التركيز على المقاومة الخارجية.
في مقابلات مع مواقع إخبارية مثل "إنترتينمنت ويكلي" و "هوليوود ريبورتر" ، أكد منتج المسلسل أن الفريق عمل عن كثب مع مارغريت أتوود. فقد قرأت الكاتبة النصوص، وأرسلت ملاحظات، وتابعت عن كثب تطور العمل المقتبس ، تمامًا كما فعلت مع المسلسل الأصلي، وإن لم تمارس سيطرة مطلقة على القرارات الإبداعية.
أكدت أتوود، من جانبها، مرارًا وتكرارًا اهتمامها بتصوير " بداية نهاية جلعاد " واستكشاف الطرق التي تنهار بها هذه الأنظمة. ويُخيّم أفق الانهيار الغامض هذا على المسلسل، الذي تدور أحداثه في زمن لا يزال فيه النظام وحشيًا، ولكنه يُظهر بالفعل انقسامات وتناقضات داخلية يصعب إخفاؤها.
من هولو إلى ديزني+: العرض الأول والوصول إلى إسبانيا
من حيث التوزيع، يبدو أن مسلسل The Testaments سيكون أحد أكبر رهانات Hulu و Disney+ لعام 2026. تم تقديم المسلسل رسميًا في فعاليات مثل CCXP في ساو باولو، حيث تم عرض الصور الأولى وتم تأكيد وصوله إلى المنصة في أبريل 2026.
في الولايات المتحدة، ستتوفر السلسلة على منصة هولو وحزمة هولو على ديزني+ ، مما يعزز استراتيجية ديزني لتوحيد المحتوى تحت مظلتها. وأشار البيان الصحفي الصادر خلال هذه الفعاليات إلى أبريل 2026 كنقطة انطلاق لهذه "القصة المؤثرة عن النضوج" التي تدور أحداثها في جلعاد.
في أوروبا وإسبانيا، يختلف الوضع بعض الشيء . عُرض مسلسل "حكاية الخادمة" لسنوات على منصة HBO Max في إسبانيا، لكن آخر الأخبار المتعلقة بمسلسل "الوصايا" تشير إلى أن منصة Disney+ ستتولى توزيع الجزء الثاني بدلاً من المنصة الأصلية للمسلسل. وتؤكد بعض التقارير صراحةً أن العمل سيُعرض في إسبانيا عبر Disney+، دون تحديد موعدٍ مُعين للعرض الأول محلياً.
يبدو واضحاً أن موعد الإصدار العالمي سيتزامن مع إطلاقه في الولايات المتحدة ، أو على الأقل لن يتأخر كثيراً، نظراً لأهمية العلامة التجارية والاهتمام العالمي بهذه السلسلة. على أي حال، من المرجح أن يتم تأكيد التاريخ والمنصة المحددين في إسبانيا مع اقتراب ربيع 2026، بالتزامن مع تكثيف الحملة الترويجية.
وحتى ذلك الحين، تقتصر المواد المتاحة على الصور الأولى، وتصريحات الفريق الإبداعي، والصدى الذي لا تزال السلسلة الأصلية تحدثه في النقاش العام، وخاصة في أوروبا، حيث تم استخدام يوتوبيا جلعاد في كثير من الأحيان كمرجع لتحليل النكسات في الحقوق والمناقشات حول المساواة.
الأهمية الثقافية لرواية "حكاية الخادمة" في أوروبا
بينما يستمر إنتاج مسلسل "الوصايا" ، يبقى الإرث الثقافي لرواية " حكاية الخادمة" حاضراً بقوة في الأوساط الأكاديمية والاجتماعية الأوروبية . ومن الأمثلة الحديثة على ذلك ما قامت به الباحثة سارة تابويو في جامعة فيغو، حيث استخدمت الرواية والمسلسل معاً لتطوير أطروحة نسوية حول الأدوار المفروضة على القاصرين.
تركز أطروحتها التي دافعت عنها مؤخرًا على كيفية انخراط الفتيات والمراهقات في جلعاد في أدوار محددة من قبل مجتمع أبوي متجذر . وتؤكد تابويو أنه على الرغم من أن السياق الخيالي متطرف، إلا أنه ليس بعيدًا عن بعض الحقائق المعاصرة، لا سيما فيما يتعلق بالزواج القسري، واختلال موازين القوى بين الزوجين، والعنف الجنسي.
تشير الباحثة إلى أنه حتى في دول أوروبية مثل إسبانيا وفرنسا، من الممكن العثور على حالات تُذكّر بديناميكيات القوة التي يُبالغ فيها المسلسل لزيادة الوعي . وتستشهد بحالة جيزيل بيليكوت في فرنسا كمثال بارز لتوضيح كيف يمكن لتجارب الإساءة والقلق والصعوبات اليومية التي تواجهها العديد من الفتيات أن تتشابه مع ما يُعرض على الشاشة.
تُبرز هذه الأعمال الأكاديمية، المُدمجة في مشاريع البحث النسوي، أن رواية أتوود الديستوبية قد أصبحت أداةً للتحليل الاجتماعي ، متجاوزةً كونها مجرد ظاهرة تلفزيونية. ويُفسَّر التحذير الذي تُطلقه بشأن التراجع في المساواة والحقوق الأساسية، في معظم أنحاء أوروبا، على أنه جرس إنذار ضد الخطابات التي تدعو إلى "التراجع" عن الحريات.
بهذا المعنى، يأتي كتاب "الوصايا" في وقتٍ باتت فيه صور جلعاد تُستخدم كلغةٍ مشتركةٍ تقريبًا للحديث عن السيطرة على أجساد النساء، وتقييد حقوقهن الإنجابية، والضغوط المحافظة. ويتوسع الجزء الثاني في هذا الإطار، مُظهرًا كيف يحاول نظامٌ استبداديٌّ إدامة نفسه من خلال تعليم الأجيال الجديدة، وكيف يمكن لهؤلاء الشابات أن يصبحن عوامل التغيير الرئيسية.
كل ما كُشف عنه بشأن مسلسل "الوصايا" - تركيزه على بلوغ أغنيس وديزي سن الرشد، وعودة العمة ليديا، واختيار طاقم تمثيل شاب، والمنظور الأوسع للانحلال الداخلي في جلعاد - يُشير إلى أن المسلسل يتجه ليكون الجزء الرئيسي التالي في عالم لا يزال يتردد صداه مع النقاشات الدائرة في أوروبا والعالم . يبقى أن نرى كيف سيتم تصوير "بداية النهاية" التي تخيلتها أتوود للنظام على الشاشة، لكن الطريق إلى أبريل 2026 يُشير إلى عودة إلى جلعاد أقل براءة، وأكثر وعيًا بتأثيرها، وربما لا تقل إثارة للقلق عن القصة التي سبقتها.
