يعود الحدث الأدبي الأبرز في عاصمة هويلفا إلى ساحة الراهبات في الفترة من 17 إلى 26 أكتوبر ببرنامج حافل: أكثر من مائة نشاط تشمل عروضًا تقديمية وتوقيعات ورواية قصص وورش عمل وحوارات مع المؤلفين.
يُعتبر هذا المعرض أقدم معرض للكتاب في الأندلس، وتؤكد هذه الدورة التاسعة والأربعون طابعه كملتقى مفتوح للقراء وبائعي الكتب ، حيث يضم 22 جناحًا تُشكل منصة عرض رائعة للناشرين والإصدارات الجديدة والمواهب المحلية، ويأتي ذلك ضمن فعاليات ثقافية مثل معرض فالنسيا للقصص المصورة.
معرض يملأ ساحة Plaza de las Monjas
يتم تنظيم هذا الحدث من قبل الرابطة الإقليمية لمكتبات هويلفا ، بدعم من مجلس المدينة، والمجلس الإقليمي، والحكومة الإقليمية، ومنظمة UNIA، ومنظمة FOE، مما يسمح ببرنامج واسع ومنظم لجميع الجماهير.
ومن السمات المميزة الالتزام بإمكانية الوصول : ستكون هناك لافتات مع رسوم توضيحية و"ساعة هادئة" كل مساء (بدون موسيقى خلفية) بالتعاون مع جمعية التوحد في هويلفا أنصاريس لتسهيل زيارة الأشخاص المصابين باضطراب طيف التوحد.
تعيد منظمة UNIA فتح مساحتها للعروض التقديمية والاجتماعات، بينما يعرض المجلس الإقليمي نشاطه في مجال النشر وشبكته المكونة من 39 ناديًا في 35 بلدية ، مع التركيز على مجتمع القراءة في المقاطعة.
بالإضافة إلى ذلك، تشارك مؤسسة كاخا رورال ديل سور بجناحها الخاص وتخصص كامل عائدات منشوراتها لجمعية "ذات مرة"، مما يضيف الثقافة والتضامن إلى قلب المعرض.
برنامج يومي
يقدم البرنامج أنشطة متواصلة لجمهور متنوع. فيما يلي أبرز فعاليات كل يوم.
الجمعة 17 أكتوبر
يبدأ الأمر بالبحث التاريخي، والسرد، والتوقيعات، واجتماع ضخم مع لورينزو سيلفا.
- 17:00 عرض كتاب الكوليرا موربوس في هويلفا (1833-1890)، الحائز على جائزة دييغو دياز هييرو لعام 2024، للكاتب خوسيه خوان دي باز سانشيز (UNIA Space).
- 18:00 عرض تقديمي لآبي، بقلم مانو بالما (بابيلو، إسباسيو أونيا).
- 18:00 توقيعات ديفيد دي جيل جوميز: آخر أساتذة الصمت، الراهب الذي تعلم التحدث مع الله، والملاك ذو الذراع الواحدة (افتتاحية ستاند بابيلو).
- 18:30 مساءً: جلسة سرد قصة "نياك-نياك" (مكتبة دوريان)، وفي الساعة 19:00 مساءً: جلسة تصوير مع الشخصية.
- 19:00 عرض ظل براغاس لمانويل خيسوس سوريانو بينزون (نيبلا، إسباسيو يونيا).
- 19:00 توقيع Huelvalogía، بقلم لويس ألفونسو موراليس ماتيو (جناح افتتاحية Niebla).
- 20:00 لقاء مع لورنزو سيلفا (ديستينو، إسبازيو يونيا).
السبت 18 أكتوبر
يوم حافل للغاية مع نيفيس هيريرو ، وورش عمل للأطفال، والعديد من حفلات توقيع المنتجات الجديدة.
- 11:00 مع كل طبقاتي، بقلم ماريا إزكويردو فاسكيز (أبوليو، إسباسيو أونيا).
- 12:00 ورشة عمل لسرد القصص: أنا أتبول! في المتحف، تأليف فاليريا كيسيلوفا (بابيلو، إسباسيو أونيا).
- 12:00 التوقيعات: غييرمو، بقلم سارة ديل تورو (مكتبة دوريان)؛ عن الأمراء والضفادع، بقلم سوليداد فيلا (مار دي ليبروس)؛ بيمفيندو، رجل إطفاء مخطط، بقلم روزاريو فرنانديز (سالتيس).
- 13:00 ظهرًا نكت مضحكة للصغار الموهوبين، بقلم لويس بيريز يانيس (نيبلا، إسباسيو أونيا).
- 17:00 لقاء مع نيفيس هيريرو (Ediciones B، Espacio UNIA).
- 17:00 مساءً التوقيعات: "تحت خط الجنة" بقلم سوليداد فيلا، و"ملاقة" بقلم خوان أنطونيو لوبيرا (مكتبة ديسديمونا).
- 18:00 لقاء مع ريبيكا ستونز (مونتينا، Espacio UNIA) وتوقيع El Séptimo de comisaría، بقلم جينيفر رودريغيز لوبيز (بابيلو).
- 18:00 مساءً توقيع كتابي Flowers for Her و Ineffable للكاتبة يايزا دوكون (Mar de libros).
- 19:00 عرض مشترك لموضوع الطالب والمعلم، يقدمه خوسيه أنطونيو لوسيرو (Ediciones B، Espacio UNIA).
- 19:00 مساءً توقيع كتاب After Pop، من تأليف إليسا فرنانديز جوزمان (مكتبة سالتيس)؛ وكتاب Never Say Her Name، من تأليف فيليبس إتش سكوت (مكتبة دوريان).
- 20:00 كائنات مكسورة، بقلم خيسوس غونزاليس فرانسيسكو (بابيلو، إسباسيو أونيا).
الأحد 19 أكتوبر
يحتل راؤول كوينتو مركز الصدارة ، من خلال السرد والشعر، بالإضافة إلى توقيعات الكتب التي تُقام بعد الظهر.
- 12:00 عرض لفيلم الحوت الأزرق لراؤول كوينتو (جيكل وجيل، إسباسيو أونيا).
- 12:00 توقيع كريستينا فونت (كتب الأطفال والشباب، مار دي ليبروسي).
- 13:00 مساءً التزامن، بقلم سيرجيو فالديس (نيبلا، إسباسيو أونيا).
- 17:00 لقاء مع سيلفانا وفاليريا ريبولو (مونتينا، إسباسيو يونيا) والتوقيع على وحوش كوفادونجا لكارلوس كارو (ديسديمونا).
- الساعة 18:00 "الكابتن"، بقلم سوزانا مارتين خيخون (ألفاجوارا، إسباسيو يونيا) وتوقيع "أغنية النار والظلال" بقلم فيكا جريس (مار دي ليبروس).
- 19:00 اسمك، بقلم أنطونيو مانويل، مع عرض تقديمي من ريميديوس مالفاريز (بيرينيس، إسباسيو أونيا).
- 19:00 مساءً توقيع EX. طرد الأرواح الشريرة من الذاكرة، بقلم خوسيه خوان دياز تريلو (نيبلا، افتتاحية المنصة).
- 20:00 مساءً توقيع اسمك، بقلم أنطونيو مانويل (مكتبة سالتيس) وعرض رواية "أم غير كاملة"، بقلم مونيكا كاباليرو فيساك (Babidi‑Bú، Espacio UNIA).
الاثنين 20 أكتوبر
صباحات ومساءات المدرسة تتضمن سرد القصص والعروض التقديمية والنوادي.
- 11:00 حكاية المشاعر المؤثرة، بقلم أولغا بوريجو (أونيا سبيس).
- 12:00 الصوت بين نهرين، بقلم سيزار لوبيز بيريا (أونيا سبيس).
- 17:00 عرض قصة "الأحذية الملونة" لروسيو أراندا (UNIA Space) وتوقيع رواية "الحكمة المحمولة" لكايتانو سانتانا (Desdémona).
- 18:00 عرض لكتاب توتا، بقلم خوان مانويل رويز وخوان فيليجاس (منشورات UHU، مساحة UNIA).
- 18:00 التوقيعات: الأحذية الملونة (نسخ الرسام) وحكايات سالتيس، بقلم خوان أنطونيو موراليس مع الرسوم التوضيحية للويس ألفونسو موراليس (بابيلو).
- 7:00 مساءً Huelva at Dawn، بقلم بيدرو رودريغيز (Niebla، Espacio UNIA) ونشاط رومانسي مع Ana و@bookswithro19 (Copy Painter).
- 20:00 مساءً اجتماع مع نوادي القراءة حول مجمع لومومبا، بقلم خوان فيلا.
Martes 21 de Octubre
يوم حافل بأنشطة الأطفال، وكتابة المقالات والشعر ، بالإضافة إلى أنشطة القراءة المجتمعية.
- 11:00 رواية القصص السيدة ويشي-واشي (جوي كاولي)، بقلم ماريا خوسيه ألفاريز (أونيا سبيس).
- 12:00 إيموسيكوينتوس، بقلم لورا كاباليرو (أبوليو، إسباسيو يونيا).
- 13:00 موكب ماجنا ماريانا لقديسي مقاطعة هويلفا 1954، بقلم إدواردو ج. سوغرانييس (المجلس الإقليمي، مساحة UNIA).
- 17:00 جلسة جديدة من Los emocicuentos (Unia Space) وتوقيع Whispers of Smoke and Water، من تأليف سيلفيا ب. مارتين (Desdémona).
- 18:00 مساءً المسلخ، لفرناندو بارون (نيبلا، إسباسيو أونيا) وتوقيع مغازلة اليعسوب. 160 هايكوس، لسيرجيو روفو (بابيلو).
- 19:00 اليراعات لإخافة الشياطين، بقلم فاطمة خافيير (أونيا سبيس) وتوقيع هندسة الخوف، بقلم خوان خوسيه ساياجو (سالتيس).
- 19:00 نشاط الخيال والرومانسية مع @sarabibooks وكريس (رسّام النسخ) وتوقيع كتاب ريتا، فلور دي سال، من تأليف أنطونيو أغيليرا (نييبلا).
- 20:00 كتاب عن تراث هويلفا، ألفونسو م. دكتور (الافتتاحية UHU، Espacio UNIA).
الأربعاء 22 أكتوبر
تتناول المكتبات والجامعات والقصص المصورة مواضيع القراءة والإبداع ورواية القصص.
- 11:00 اجتماع نادي القراءة البلدي مع دانييل بلانكو (أونيا سبيس).
- 12:00 مسرح تون تون تون توراندوت الموسيقي (طلاب جامعة UHU، مساحة UNIA).
- 13:00 مساءً ندوة جولة عبر الكتابة، مع خوسيه أوريويلا (UNIA Space).
- الساعة 17:00 كينا، لإستير مورسيا (Babidi-Bú، Espacio UNIA) وتوقيع Trazos de Terror، بقلم Iris Infantes (Desdémona).
- 18:00، الضوء، لمانويل غارسيا فيلالبا (نيبلا، إسباسيو أونيا)، وتوقيع العطش للشعب، لغاسبار ليمون (بابيلو).
- ٧:٠٠ مساءً حوار بين إسحاق روزا وميغيل برييفا: نحن ما نقوله لأنفسنا. القوة الساحرة أو المُحرِّرة لقصصنا (أونيا سبيس).
- 19:00 التوقيعات: الفردي والزوجي، بقلم ماريا ديل مار رودريغيز وبريان ستيفن لوزانو (مكتبة ويلبا)، والظل الذي أنا عليه، بقلم إيلينا ليتشوجا (مكتبة دوريان).
- 19:00 مساءً نشاط الرواية التاريخية مع @mrociodelatorre و María (Copy Painter).
- 20:00 مساءً تشورا أرتورو. حكايات خضراء تقريبًا، بقلم أوغوستو ثاسيو (بابيلو، إسباسيو أونيا).
الخميس 23 أكتوبر
قصص للأطفال، وتراث محلي، وموسيقى حية كعنصر ثقافي.
- 11:00 قصة درامية بعنوان نادي الشجعان، من تأليف ميغيل أنخيل فاسكيز فالي (أونيا سبيس).
- 11:30 عرض إعلانات لا بيلا. الذكرى الخمسون، بقلم مانولو كاستيلو (بلازا دي لاس مونخاس).
- 12:00 الصوت بين نهرين، بقلم سيزار لوبيز بيريا (أونيا سبيس).
- الساعة 17:00 تاريخ نادي التنس الملكي الترفيهي في هويلفا، بقلم خايمي زافورا (منشورات UHU، مساحة UNIA).
- 17:00 توقيع السليم والاتصال، بقلم كريس بلاك بيرل (ديسديمونا).
- 18:00 عرض من قبل معهد خافيير بيريانس للموسيقى المهنية (بلازا).
- 18:00 مساءً توقيع رواية صمت الأوراق الصفراء للكاتب باز رويز (بابيلو)، ورسم الوجوه في عيد الهالوين والخيال مع @brillimagic (رسام النسخ).
- 19:00 قاتل يقرأ قصص الحب، بقلم فيليكس أمادور (بابيلو، إسباسيو أونيا).
- 19:00 توقيع مذكرة الانتحار: دليل التعليمات، بقلم خواكين كوريا (مكتبة دوريان).
- 20:00 مساءً مكتشف الأحلام، بقلم ماريا كورونادو (بابيلو، إسباسيو أونيا) واجتماع النادي (ملاحو الفراغ، الحب غير المعياري، الرومانسية و LGTBIQ+) في دوريان.
الجمعة 24 أكتوبر
جوائز، وورش عمل في الكتابة ، وقضاء فترة ما بعد الظهر مع مؤلفين وناشرين أندلسيين.
- 11:00 قصة درامية بعنوان "كم من الناس يمشون" بقلم ماريا أنديفيا رييس (أونيا سبيس) وتقديم جائزة خوسيه نوغاليس الدولية للقصة القصيرة الثلاثين في المجلس الإقليمي.
- 12:00 من الخيال إلى الورق: رحلة الكتب، مع أنطونيا ألما أرويو (أونيا سبيس).
- 13:00 مساءً ورشة عمل: كيف نخلق الشخصيات؟، مع آنا إيزابيل جيل (أونيا سبيس).
- 17:00 كوادرنوس خوانرامونيانوس رقم 8-11 (مؤسسة زنوبيا وخوان رامون خيمينيز، Espacio UNIA).
- 17:00 توقيع رواية حظ البلهاء للكاتب روبرتو مارتينيز (ديسديمونا).
- 18:00 لقاء مع فيوليتا ريد (جريجالبو، إسباسيو أونيا) وتوقيع رواية الذاكرة العالقة، للكاتب رافائيل أداموز (بابيلو).
- 18:30 مساءً رواية القصص الكورية مع أداء لمحاربي الكيبوب (مكتبة دوريان).
- 19:00 "عن الحب ومعارك أخرى" بقلم رافائيل بارينو (أونوبا، إسباسيو أونيا) وتوقيع "سيدتي المعلمة، قولي شيئا" بقلم لولي ر. ماتيو (مار دي ليبروس).
- 19:00 مساءً اجتماع نادي كتاب بينتور (موقف خاص).
- 20:00 طريق مالبيكا، بواسطة روسيو تيرينتي (بابيلو، مساحة UNIA).
السبت 25 أكتوبر
من المتوقع حضور كبير لفعالية JJ Benítez والاجتماعات مع المؤلفين الذين يحظون بشعبية واسعة بين الشباب.
- 11:00 عرض تقديمي لسرد القصص عن بيدرو يريد أن يصبح مصاص دماء، بقلم إيفا ماريا بويزا وإنغريد بوستو (بابيلو، إسباسيو أونيا).
- 12:00 لقاء مع لارا مورينو (لا يوجد حب حي في الذاكرة، لومين) وبابلو جوتيريز (السقيفة، سكين الجيش السويسري) في UNIA Space.
- 12:00 توقيع فيلم We Were Fleeting للمخرج أندريس لوينجو (بابيلو)، وفيلم Succession of Polaroids للمخرج سيلفيا رويز (دوريان).
- 13:00 ظهرًا لقاء مع إنما روبياليس (بلانيتا، إسباسيو يونيا) وتوقيع سيرك الحياة لمانويل أورتيجا (دوريان)، وذا شيد لبابلو جوتيريز (سالتيس).
- 17:00 مساءً لقاء مع نيريا يانيس (Cross Books، Espacio UNIA) وتوقيع كتاب "ما تزرعه" بقلم أنخيل باريوس، و"التكريم" لخوانا بيريز (ديسديمونا).
- 18:00 مساءً لقاء مع أندريا لونغاريلا (Cross Books، Espacio UNIA) وتوقيع فيلم The Dead of Reggaeton، بقلم جوناتان نيفيس (بابيلو).
- 18:00 مساءً بطولة الفيروسات (لعبة الطاولة) في دوريان ونشاط الهالوين للأطفال مع @aprendeconmimi (Copy Painter).
- 19:00 عرض ضوء التنغستن، بقلم ج. ج. بينيتيز (Luciérnaga، Espacio UNIA).
الأحد 26 أكتوبر
واختُتم الحفل بالشعر والسرد وتوزيع جوائز مسابقة القصة القصيرة في المعرض.
- 12:00 ورشة عمل في الكتابة للبالغين، مع لولا مانزانو (Espacio UNIA) وتوقيع كتاب رحلة إلى التاريخ الاستثنائي لموسيقيي البيت الإنجليزي، بقلم ألبرتو روبيو دياز (Mar de Libros).
- 13:00 ظهرًا لقاء مع ميريام موسكيرا (Faeris/Puck، Espacio UNIA).
- الساعة 17:00 أصوات الماء (نيبلا)، مع جمعية شعراء هويلفا من أجل السلام (رامون يانيس وآخرون، Espacio UNIA).
- الساعة 18:00 حكايات من النافورة القديمة، بقلم برناردو روميرو وخوان فيلا وخوان مانويل سيسيديدوس (نيبلا، إسباسيو أونيا).
- 19:00 مساءً ليتري. عظيم مصارعة الثيران، بقلم أليخاندرو ماركيز (نيبلا، إسباسيو أونيا).
- 20:00 مساءً عرض المسابقة الثالثة للقصة القصيرة لمعرض الكتاب (فضاء UNIA).
المؤلفون والأنشطة المميزة
يجمع البرنامج بين الأسماء المشهورة والأصوات المحلية التي تقدم أعمالاً جديدة. سيتم عرض مؤلفين مثل لورنزو سيلفا، ونيفيس هيريرو، وسوزانا مارتن خيخون، وجي جيه بينيتيز، ولارا مورينو، وإنما روبياليس، وريبيكا ستونز في Espacio UNIA، إلى جانب تمثيل قوي من Huelva، مدعومًا بعلامات مثل Niebla وPábilo وOnuba.
لا ينسى المعرض الأطفال: فهناك رواة قصص وورش عمل وأنشطة باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى مبادرات تشجيع القراءة للمدارس التي تقرب مئات الأطفال من الكتب كل يوم.
الدعم المؤسسي ونوادي القراءة والتضامن
يركز المجلس الإقليمي موقفه على المنشورات الجديدة وشبكة نوادي القراءة الإقليمية (39 ناديًا في 35 بلدية)، بينما توفر UNIA مساحة للاجتماعات لتقديم العروض والتحدث والقراءة.
من جانبها، أقامت مؤسسة كاخا رورال ديل سور منصة للأعمال الخيرية: حيث تذهب عائدات بيع منشوراتها بالكامل إلى جمعية "ذات مرة"، لدعم الأطفال المصابين بأمراض نادرة.
عشرة أيام من النشاط المتواصل، و 22 جناحًا ، وبرنامج متنوع، كلها عوامل ترسخ مكانة معرض هويلفا للكتاب كنقطة التقاء أساسية للقراء والمؤلفين وبائعي الكتب، مع مقترحات تتراوح بين البحث التاريخي والسرد والشعر وأدب الأطفال.
