ينظم المركز الأندلسي للآداب، برعاية وزارة الثقافة والتراث التاريخي والرياضة الإقليمية، بالتعاون مع أثينيوم غرناطة ومجلس المدينة، دورة جديدة من " الشعر في الحديقة" ، وهي سلسلة تجمع مجدداً بين الشعر والموسيقى الحية في مواقع تراثية متفرقة في مدينة غرناطة. يبدأ حدث هذا العام، الذي سيُقام في قاعة "كوارتو ريال دي سانتو دومينغو"، يوم الثلاثاء المقبل، الموافق الأول من سبتمبر، الساعة التاسعة مساءً، مع الشاعر الفالنسي أنخيلس غريغوري، برفقة الموسيقيين أرتورو سيد وبيدرو ل. أندرادي.
تُخصَّص هذه الدورة للشعر المكتوب بمختلف لغات إسبانيا، وتجمع كتّابًا يمثلون التقاليد الأدبية الرئيسية التي تُشكِّل التراث الثقافي الإسباني. وعلى مدار أربع جلسات، سيتمكن الجمهور من الاستمتاع بحساسيات وأساليب ومناطق أدبية متنوعة ، تُبرز أصواتًا راسخة ومزيجًا مبتكرًا من القراءات والعروض الموسيقية الحية.
سلسلة مخصصة للتنوع اللغوي
يهدف البرنامج إلى إبراز تنوع الشعر المعاصر، مُدمجًا لغاتٍ مثل الكاتالونية والجاليكية والباسكية والإسبانية. ووفقًا للمنظمين، يتمثل الهدف في تسليط الضوء على التراث الثقافي الغني لإسبانيا من خلال الكلمات والموسيقى، وخلق حوارٍ مُثمر بين هذين المجالين. سيستضيف كوارتو ريال دي سانتو دومينغو هذه الأمسيات، التي تبدأ دائمًا في تمام الساعة التاسعة مساءً.
ستفتتح سلسلة الأمسيات الشاعرة أنجيلس غريغوري، المولودة في أوليفا (فالنسيا) عام ١٩٨٥، والتي تُعدّ من أبرز الشخصيات في الشعر الكاتالوني المعاصر. غريغوري خريجة قسم النظرية الأدبية والأدب المقارن من جامعة برشلونة، وحاصلة على درجة الماجستير في الإدارة الثقافية، بدأت مسيرتها الأدبية بفوزها بجائزة أماديو أولر عن مجموعتها الشعرية "بامبولينيس" (٢٠٠٣). وهي أيضاً مؤسسة ومديرة مهرجان "بويفيستا"، مهرجان أوليفا الدولي للشعر، وشغلت منصب قيّمة مهرجان برشلونة للشعر بين عامي ٢٠١٧ و٢٠١٩. وقد حازت أعمالها على جوائز مرموقة، منها جائزة أوسياس مارش، وجائزة ألفونس إل ماغنانيم، وجائزة الألعاب الزهرية للشعر.
برنامج الجلسات الأربع
بعد الافتتاح في الأول من سبتمبر، تستمر السلسلة في الخامس عشر من سبتمبر مع الشاعر جيراردو رودريغيز سالاس، المولود في غرناطة ، برفقة الموسيقيين خوسيه لويس غوالدا "جوليس" ونيكولاس ميدينا. وفي الثاني والعشرين من سبتمبر، تُحيي الشاعرة الجاليكية ميريام رييس أمسيةً برفقة أندريس روخاس "إل بريكتو". وأخيرًا، في التاسع والعشرين من سبتمبر، يُختتم البرنامج بالكاتب والشاعر الباسكي برناردو أتشاغا برفقة عازف الغيتار ديفيد كارو.
صُممت كل جلسة لتقديم تجربة فريدة، حيث تتداخل الكلمات والموسيقى في سياق تاريخي. ويهدف مزيج الأنماط الموسيقية - من الجاز إلى الطليعية والفلامنكو - إلى إثراء القراءات وتعريف الجمهور بتقاليد شعرية متنوعة. تُقام جميع الفعاليات في قاعة كوارتو ريال دي سانتو دومينغو، وهي قاعة استضافت دورات سابقة وتُضفي قيمة تراثية كبيرة على هذه السلسلة.
الدعوات وإمكانية الوصول
يمكن استلام الدعوات لكل جلسة في اليوم السابق للفعالية من جامعة أتينيوم دي غرناطة، الكائنة في شارع مارتن بوهوركيز، رقم 30، بين الساعة 10:00 صباحًا و13:00 ظهرًا. يهدف هذا الإجراء إلى تسهيل التنظيم وضمان الالتزام بالسعة المحدودة للمكان. الحضور مجاني ، ويتم توزيع التذاكر وفقًا لأسبقية الحضور، وهو إجراء معتاد في هذا النوع من الفعاليات.
مع هذا العرض الجديد، يرسخ مهرجان "الشعر في الحديقة" مكانته كحدث لا يُفوَّت على أجندة غرناطة الثقافية لشهر سبتمبر. يُضفي مزيج الأصوات الراسخة والواعدة، إلى جانب موسيقيين مرموقين، على كل أمسية طابعًا مميزًا يُتيح فرصةً فريدةً لإعادة اكتشاف الشعر على المسرح. إنها فرصة للاستمتاع بالأدب والموسيقى في أحد أكثر الأماكن تميزًا في المدينة، وللاحتفاء بالتنوع الثقافي لإسبانيا من خلال الفن.
