شخصية أساسية في الأدب الإسباني، ألفونسينا ستورني لقد تركت بصمة يصعب محوها: شعرها الحميمي والنقدي، ودافعها الحداثي، ودفاعها المفتوح عن حقوق المرأة، كل ذلك وضعها كمرجع يربط بين الثقافات. أمريكا وأوروبالا يزال اسمه يتردد في الفصول الدراسية والمكتبات والمسارح، مع مجموعة من الأعمال التي لا تزال ذات صلة.
من أبياته الأولى إلى وداعه في مار ديل بلاتا، جمعت مسيرته المهنية بين الجهد والموهبة والالتزامعانت مؤلفة كتاب Voy a dormir من صعوبات شخصية وصحية، ونشرت كتبًا أساسية، وتم الاعتراف بها مظهر واضح وشجاعة، مع صدى خاص في مدريد وفي المجال الإسباني الأوروبي.
الطفولة والتعليم
ولدت في سالا كابرياسكا (سويسرا) عام 1892، ووصلت وهي طفلة إلى سان خوان، حيث كان والدها، ألفونسو ستورني، أنتجت البيرة "لوس ألبس" ووالدتها، باولينا مارتينيوني، اعتنت بالمنزل. في سن مبكرة، أظهرت شغفًا بالقراءة والمرح، ويُذكر اسمها بحكاية مدرسية توضح العلاقة المبكرة مع الكتب.
في عام ١٩٠١، انتقلت العائلة إلى روساريو. أدى موت الأب إلى تفاقم النقص. ستورني عملت عملت نادلة، ثم في مصنع قبعات. في الثالثة عشرة من عمرها، برزت على الساحة الفنية عندما مرضت ممثلة، فانضمت الشابة، بإذن والدتها، إلى شركة الإسباني. خوسيه تالافي، سفر سانتا في، وقرطبة، ومندوزا، وسانتياغو ديل استيرو، وتوكومان حتى أدركت أن الحياة البدوية في المسرح لم تكن مناسبة لها.
وعند عودته درس في كوروندا وفي عام 1910 حصل على درجة المعلمبدأ النشر في دور النشر في روساريو، وتذكر لاحقًا أن أول شعر له جاء في سن الثانية عشرة، مما أدى إلى ترسيخ مهنة أدبية لا يمكن إيقافه بالفعل.
العمل والدوائر الأدبية والتقدير
في عام 1912 كانت أمًا عزباء لطفلين. الكسندر واستقرت في بوينس آيرس. جمعت بين التدريس وعملها كأمينة صندوق في المتجر. "إلى مدينة مكسيكو" ومشاركته في التجمعات الثقافية حيث أقام علاقات مع شخصيات مثل أمادو نيرفو، إنريكي رودو، هوراسيو كيروجا، خوسيه إنجينيروس y مانويل جالفيز.
كتابه الأول ، تململ غصن الورد (1916)، وقد لاقى استحسان النقاد. وتبعه الأذى الحلو (1918) و بشكل لا يمكن إصلاحه (1919). مع كسل (1920) حصل على الجائزة البلدية الأولى و الجائزة الوطنية الثانية للأدب، ونشرت لاحقًا Ocre (1925) Y قصائد الحب (1926). إسقاطها وضعها على مستوى غابرييلا ميسترال y خوانا دي إيباربورو، مع تعاونات ملحوظة في الأمة y كاراس وكاريتاس.
وبالتوازي مع ذلك، خاض غمار الدراما: حيث عرض لأول مرة سيد العالم (1927) في المسرح الوطني سيرفانتس، وهي قطعة أثارت الجدل وأدت إلى عرضها لفترة قصيرة؛ ثم جاءت في وقت لاحق سيمبيلين, بوليكسينا والطباخ الصغير و اثنين من مهرجانات الألعاب النارية (1931). بالإضافة إلى ذلك، قدم مسرح الأطفال في مسرح الأطفال لاباردين وقام بتدريس القراءة والخطابة في مدرسة اللغة الحية وفي المعهد الوطني للفنون المسرحية.
صوت نسوي سابق لعصره
دافع عن عمله الشعري والصحفي دون تردد حق المرأة في التصويت والطلاق والمساواة في الحقوقلقد استنكرت التبعية الاقتصادية وطالبت بفرص حقيقية للنساء في زمن تهيمن عليه الرؤى الأبوية، وقدمت منظور نقدي والتي تعتبر رائدة اليوم.
في عام 1928 شارك في إنشاء جمعية الكتاب الأرجنتينية (ساد)، مع ليوبولدو لوجونز في المقدمة. وقد عزز هذا التوجه الجمعوي وحضوره في المحافل الثقافية دوره كـ المثقف المؤثر من العالم الهسباني.
أوروبا والنضج الإبداعي
سافر إلى أوروبا في 1930 1932 ولقد شهد بنفسه المشهد الأدبي في تلك اللحظة، ثم عاد إلى مسقط رأسه وتلقى تكريمات في مدريدخلال تلك المرحلة من النضج ظهرت عالم الآبار السبع (1934) وما بعده القناع والبرسيم (1938)، إلى جانب مختارات شعرية أكدت على رسالته. صوت مفرد.
المرض والأيام الأخيرة
في عام 1935 تم تشخيصها بـ سرطان الثدي وخضعت لعملية استئصال الثدي. ازداد الألم والإرهاق مع مرور الوقت، مما تطلب مورفين لإدارته. ومع تقدم المرض، سعى الشاعر إلى الراحة من خلال التناوب على الإقامة في قرطبة y مار ديل بلاتا.
في أكتوبر 1938 سافرت بمفردها إلى الساحل وأقامت في بيت الضيافة سان جاسينتو (2861 شارع تريس دي فيبريرو). هناك كتب القصيدة انا ذاهب الى السرير وأرسلها بالبريد إلى La Nación؛ كما أرسل أيضًا رسائل وداع إلى ابنه أليخاندرو (26 سنة) صديقك بالفعل مانويل جالفيزحيث طلب الاهتمام بمصلحة الشاب.
لقد ترك ملاحظات واضحة - من بينها "المختصرة"أرمي نفسي في البحر"—وفي الصباح الباكر من يوم 25 أكتوبر، سار إلى رصيف نادي السيدات الأرجنتينيعلى شاطئ لا بيرلا، حيث ألقى بنفسه في الماء. اكتشاف أحد الأحذية عالقة في المكواة مسموح له بتحديد النقطة الدقيقة.
الجنازات والذكريات والآثار
بعد وداعه في مار ديل بلاتا، سافر جثمانه إلى بوينس آيرس، حيث وُضع في نادي السيدات الأرجنتينيفي البداية استقرت في قبو وجبة خفيفة في ريكوليتا، وبمرور الوقت، تم نقل رفاته إلى مجمع أعيان تشاكاريتا.
تم تخليد شخصيته أمام لا بيرلا بواسطة النحات لويس بيرلوتيالذي أُعيد توجيه عمله بعد سنوات، والآن يطل على البحر. ألهمت القصيدة التي نُشرت بعد وفاته أرييل راميريز وفيليكس لونا في الأغنية الشهيرة "ألفونسينا والبحر"، وعادت كتاباته الصحفية إلى الظهور في كتاب محترق (مختارات من المقالات من عام 1919 إلى عام 1921) يؤكد ذلك الوضوح النقدي.
تقاسم ستورني الجيل والمكانة مع شاعرات مشهورات كما خوانا دي إيباربورو، وديلميرا أوغستيني، وغابرييلا ميسترال، وانتشر استقباله في جميع أنحاء إسبانيا وأوروباحيث كانت تُقرأ وتُكرّم منذ ثلاثينيات القرن العشرين. أعمالها - بين الغنائية الحميمة والإدانة الاجتماعية - تحافظ على الإرث الأدبي والنسوي بعيد المدى.
تشمل مسيرة ألفونسينا ستورني السفر والجوائز والتدريس والمسرح والصحافة، وصوتًا فريدًا واجه بلا خوف حدود عصرها؛ حياة مكثفة لا تزال تتحدى أولئك الذين يسعون إلى الشعر. الحقيقة والجمال والمقاومة.
